But these same elemental forces lash the working class and impel it forward.
|
Però aquestes mateixes forces elementals fustiguen la classe treballadora i la impulsen cap avant.
|
Font: MaCoCu
|
Sooner or later the proletariat, under the lash of economic decay, would come to its support.
|
Tard o d’hora, el proletariat, davall el fuet de la decadència econòmica, aniria en el seu suport.
|
Font: MaCoCu
|
The years of forced industrialization and collectivization, under the lash and with all lights extinguished, have produced vast difficulties along with great successes.
|
Els anys d’industrialització i col·lectivització forçades a colp de fuet, sumits en les tenebres, han produït enormes dificultats i també grans èxits.
|
Font: MaCoCu
|
Plus, the ultra black formula amplifies each individual lash for a dramatic lash effect.
|
A més a més, la fórmula ultra negra amplifica cada pestanya individualment per aconseguir un efecte de pestanyes espectacular.
|
Font: AINA
|
To lash out against so much filth.
|
Per carregar contra tanta immundícia.
|
Font: AINA
|
Do the same with the lower lash line.
|
Feu el mateix amb la línia de pestanyes inferior.
|
Font: AINA
|
Dolphins seem to lash out at puffer fish.
|
Els dofins semblen carregar contra els peixos globus.
|
Font: AINA
|
The eyes before and after are lash extensions.
|
Els ulls abans i després són extensions de pestanyes.
|
Font: AINA
|
The lash-thickening effect shapes a more oval eye.
|
L’efecte d’espessiment de pestanyes conforma un ull més ovalat.
|
Font: AINA
|
And it was like a lash for me personally.
|
I va ser com una fuetada per a mi personalment.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|