In good years, large numbers of pink-eared ducks concentrate in shallow flood plains.
|
En anys bons, un gran nombre d’ànecs cullerot zebrats es concentren a les planes al·luvials poc profundes.
|
Font: Covost2
|
The tufts on a long-eared owl aren’t really ears
|
Els plomalls dels mussols d’orelles llargues no són realment orelles
|
Font: Covost2
|
Rarer small animals include the mouse-eared bat and lesser horseshoe bat.
|
Els animals més rars inclouen el ratpenat amb orelles de ratolí i el ratpenat de ferradura menor.
|
Font: Covost2
|
Alas! we have been long led away by ancient prejudices and made large sacrifices to superstition.
|
Ai las!, hem estat menats llargament per vells prejudicis i hem fet grans sacrificis a la superstició.
|
Font: riurau-editors
|
And as a compensation for her debt, she has a large navy; America is without a debt, and without a navy; yet for the twentieth part of the English national debt, could have a navy as large again.
|
I com a compensació pel seu deute, té una gran armada; Amèrica no té deute, no té armada; però, amb la vintena part del deute nacional anglès, podria tenir una armada igual de gran.
|
Font: riurau-editors
|
The East, and West Indies, Mediterranean, Africa, and other parts over which Britain extends her claim, make large demands upon her navy.
|
Les Índies Orientals i Occidentals, la Mediterrània, Àfrica i altres llocs sobre els quals Bretanya estén les seues pretensions presenten grans exigències sobre la seua armada.
|
Font: riurau-editors
|
Those who would fully understand of what great consequence a large and equal representation is to a state, should read Burgh’s political Disquisitions.
|
Aquells qui vulguen entendre plenament la gran importància que té per a un estat una representació àmplia i igual haurien de llegir les Disquisicions Polítiques de Burgh.
|
Font: riurau-editors
|
She was someone else a minute ago, then she became long eared.
|
Tot just era una altra, i després es va tornar orelluda.
|
Font: OpenSubtitiles
|
For several years the constant release of red-eared turtles, popularly known as sea turtles in Florida has led to a risk assessment difficult for small persistent populations of native turtles.
|
Des de fa uns anys el constant alliberament de tortugues d’orelles vermelles, conegudes popularment com a tortugues de Florida ha comportat un risc de difícil avaluació per a les petites poblacions persistents de tortugues autòctones.
|
Font: MaCoCu
|
Very large parcels (100 meters) for large motorhomes.
|
Parcel·les molt amplies (100 metres) especial per autocaravanes grans.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|