Diccionari anglès-català: «larceny»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «larceny»

anglès → català

larceny n 

dret 
  1. atracament m | furt m | lladrocini m | robament m | robatori m

larceny n 

[US]
dret 
  1. lladregada f | rampinya f | usurpació f | furt m | lladronici m | robatori m
Exemples d’ús (fonts externes)
The other thing we also spontaneously saw, embarrassingly enough, is spontaneous evidence of larceny. L’altra cosa que vam veure espontàniament, prou vergonyosa, és l’evidència espontània del furt.
Font: TedTalks
Kingsley man charged with larceny CADILLAC A Kingsley man has been charged with larceny. Home de Kingsley acusat de furt CADILLAC - Un home de Kingsley ha estat acusat de furt.
Font: AINA
Police arrested Green on charges of larceny, fraud and dealing in stolen property. La policia va detenir Green per càrrecs de furt, frau i trànsit de béns robats.
Font: AINA
And that made me enormously attractive to the spies, because larceny was built in. I això em feia enormement atractiu per als espies, perquè el lladronici formava part integrant de la meva persona.
Font: NLLB
We feel like we’re doing petty larceny daily for having something that we haven’t paid for. Ens sentim com si estiguéssim cometent un petit furt diari per tenir alguna cosa que no hem pagat.
Font: AINA
In 1946 Malcolm was arrested on charges of breaking and entering, possession of a firearm, and larceny. El 1946 Malcolm va ser detingut acusat d’assalt, possessió d’armes i furt.
Font: NLLB
And in May 2011 he had appeared in court to answer charges of burglary, larceny and receiving. I el maig del 2011 havia comparegut al jutjat per respondre als càrrecs de robatori, furt i receptació.
Font: AINA
The girl because of burglary and larceny, and the drug dealer because of offence against the addictive drug law. La noia per robatori i furt, i el narcotraficant per delicte contra la llei de drogues addictives.
Font: AINA
Mexico knows about larceny and grotesque enrichment, but has not yet measured the extremely high costs that these have in the long term. Mèxic coneix de lladronicis i enriquiments grotescos, però encara no ha mesurat els altíssims costos que aquests tenen a llarg termini.
Font: AINA
She also pleaded not guilty to a petty larceny charge for allegedly stealing prescription pills about a week before she said she was abducted. També es va declarar innocent d’un petit càrrec de furt per presumptament robar píndoles receptades aproximadament una setmana abans que digués que va ser segrestada.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0