Diccionari anglès-català: «landscape»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «landscape»

anglès → català

landscape n 

  1. panorama m
  2. paisatge visual m | paisatge m
art 
  1. paisatge m | pintura paisatgística f | paisatgisme m

landscape painting n 

art 
  1. paisatge m | pintura paisatgística f | paisatgisme m

to alter a landscape or ecosystem through human development v 

ecologia 
  1. humanitzar (un paisatge, un ecosistema) v tr
Exemples d’ús (fonts externes)
Landscape quality objectives and landscape directives Els objectius de qualitat paisatgística i les directrius de paisatge
Font: MaCoCu
Landscape and product, product and landscape. Paisatge i producte, producte i paisatge.
Font: MaCoCu
Landscape plans, spatial landscape strategies and other landscape planning tools on the local scale. Plans de paisatge, estratègies territorials de paisatge o altres instruments de planificació paisatgística a escala local.
Font: MaCoCu
Definition of landscape quality objectives for each landscape unit. La definició dels objectius de qualitat paisatgística per a cada unitat de paisatge.
Font: MaCoCu
Landscape forestry provides methods, concepts, and analytic procedures for landscape forestry. La silvicultura del paisatge proporciona mètodes, conceptes i procediments analítics per a la silvicultura del paisatge.
Font: Covost2
’Hard landscape’ can also describe outdoor furniture and other landscape products. "Materials de paisatge durs" també pot referir-se a mobles d’exteriors i altres productes que conformin el paisatge.
Font: Covost2
The landscape catalogues of Catalonia prepared by the Landscape Observatory are the principal instruments envisaged in the Landscape Act for the definition of landscape quality objectives in Catalonia. Els catàlegs de paisatge de Catalunya que elabora l’Observatori del Paisatge són els principals instruments que preveu la Llei del paisatge per a la definició d’objectius de qualitat paisatgística a Catalunya.
Font: MaCoCu
They must correspond to the landscape definitions and the landscape quality objectives. Han de correspondre a les definicions de paisatge i objectius de qualitat paisatgística.
Font: MaCoCu
I decided to rethink the landscape as the landscape that we’ve transformed. Vaig decidir repensar el paisatge com el paisatge que hem transformat.
Font: TedTalks
This theme of diversity in the park landscape has continued with landscape renovations. Aquest tema de la diversitat en el paisatge del parc ha continuat amb les renovacions de l’enjardinament.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0