Diccionari anglès-català: «landowner»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «landowner»

landowner n 

economia 
  1. hisendat hisendada mf | propietari propietària mf | terratinent mf
Exemples d’ús (fonts externes)
It is named for an early landowner. Rep el nom d’un dels primers terratinents.
Font: Covost2
It made him the largest landowner in the United States. El va convertir en el terratinent més gran dels Estats Units.
Font: Covost2
His father was an engineer, and his grandfather, a landowner. El seu pare era enginyer, i el seu avi, terratinent.
Font: Covost2
Hudson was named for Doctor Daniel Hudson, an original landowner. Hudson va anomenar-se així pel doctor Daniel Hudson, un dels terratinents originals.
Font: Covost2
Under capitalism, this was the â“private affairâ” of the individual capitalist, landowner or kulak. Sota el capitalisme això era un «negoci privat» de capitalistes, terratinents, kulaks individuals.
Font: MaCoCu
Landowner, economic and social activist Terratinent, activista econòmic i social
Font: AINA
The landowner I worked for prospered. El terratinent per a qui treballava va prosperar.
Font: AINA
Representatives of bourgeois and landowner interests. Representants dels interessos burgesos i terratinents.
Font: AINA
So, on receiving it, they began to grumble against the landowner. They said: ‘These last hardly worked an hour, yet you have treated them the same as us who have endured the day’s burden and heat’. Mentre cobraven, protestaven contra el propietari i deien: ‘Aquests darrers han treballat només una hora i els pagues igual que a nosaltres, que hem hagut de suportar el pes de la jornada i la calor’.
Font: MaCoCu
#1 Farmer landowner with large land coverage area #1 Terratinent amb gran superfície de terreny
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0