Diccionari anglès-català: «laminatge»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «laminatge»

català → anglès

laminatge m

indústria

lamination | rolling

Exemples d’ús (fonts externes)

Basically, it is a lamination process.	Bàsicament consisteix en un procés de laminatge.
Font: Covost2
With rolling hardness (+CR) High-carbon steel strip · Vinco.es Top	Amb duresa de laminatge (+CR) · Vinco.es Top
Font: HPLT
Instead, the laminate does not allow restoration.	En canvi, el laminatge no permet restauracions.
Font: NLLB
- Numerical simulation of industrial processes: additive manufacturing, rolling, welding, forging, solidification, deep drawing, etc.	- Simulació numèrica de processos industrials: manufactura additiva, laminatge, soldadura, forjat, solidificació, embotició, etc.
Font: HPLT
We have the best brands about fusing and laminating machines with corresponding parts… Read More	Disposem de les millors marques de termofixat i laminatge amb els seus corresponents recanvis…
Font: HPLT
The cold rolling can improve the strength and ensure the surface quality of the material.	El laminatge en fred pot millorar la força i assegurar la qualitat superficial del material.
Font: NLLB
(a) hot-rolling mills with a capacity exceeding 20 tonnes of crude steel per hour	(i) laminatge en calent amb una capacitat superior a 20 tones per acer brut per hora;
Font: NLLB
Cold-rolled strips should have a bright surface finish, as obtained during rolling. THICKNESS TOLERANCES	Els fleixos laminats en fred han de tenir un acabat superficial final brillant, d’acord amb els resultats obtinguts en el procés de laminatge.
Font: HPLT
3.cold rolling can make the steel produce a large plastic deformation, thereby improving the yield of the steel point.	En tercer lloc, el laminatge en fred pot produir una gran deformació plàstica de l’acer, augmentant així el punt de rendiment de l’acer.
Font: NLLB
If you prefer a more economical or are installing the floor in an area frequently used solution, you’d better choose the laminate.	Si prefereixes una solució més econòmica o vols instal·lar el parquet en una zona de pas freqüent, és millor que triïs el laminatge.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0