Diccionari anglès-català: «lamentably»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «lamentably»

anglès → català

lamentably adv 

  1. lamentablement
Exemples d’ús (fonts externes)
Lamentably, I don’t see artists, curators and critics up for this task. Lamentablement, no veig als artistes, curadors i crítics per aquesta labor.
Font: MaCoCu
The European Union has failed lamentably. La Unió Europea ha fracassat miserablement.
Font: Europarl
It is not surprising that the theoreticians of the opposition who reject dialectic thought capitulate lamentably before the contradictory nature of the USSR. No és cap sorpresa que els teòrics de l’oposició que refusen el pensament dialèctic capitulen lamentablement davant la natura contradictòria de l’URSS.
Font: MaCoCu
The work programme, lamentably, perpetuates this general trend. El programa de treball, lamentablement, perpetua aquesta tendència general.
Font: Europarl
Commissioner, in all honesty, I find your statement lamentably insubstantial. Senyor Comissari, amb tota franquesa li dic que la seva declaració em sembla d’una lamentable falta de solidesa.
Font: Europarl
Predictably, the African Union’s response to the coup has been lamentably lacklustre. Com era d’esperar, la resposta de la Unió Africana al cop d’estat ha estat lamentablement mediocre.
Font: Europarl
That, I believe, is the one important message that is, lamentably, absent from this resolution. Aquest és, al meu entendre, el missatge important que lamentablement està absent en aquesta resolució.
Font: Europarl
Lamentably they overfly the roads as well. Lamentablement també sobrevolen les carreteres.
Font: NLLB
We are lamentably lacking initiatives to consolidate the potential and perhaps real growth of the European Union. Manquem cruelment d’iniciatives per a consolidar el creixement potencial i potser efectiu de la Unió Europea.
Font: Europarl
That is why this is, lamentably, a problem whose solution will take a great deal of time. Per això és desgraciadament un problema la solució del qual prendrà molt temps.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0