"Yes, madame," answered the maid.
|
“Sí, senyora”, va respondre la minyona.
|
Font: Covost2
|
A song, a Girl, a maid.
|
Una cançó, una noia, una minyona.
|
Font: Covost2
|
Maid in a white dress cleaning the floor.
|
Una minyona amb un vestit blanc netejant el terra.
|
Font: Covost2
|
The hostess taught the new maid to serve.
|
L’amfitriona va ensenyar a la nova minyona a servir.
|
Font: Covost2
|
The maid finally reveals she is pregnant from him.
|
La minyona revela finalment que està embarassada d’ell.
|
Font: Covost2
|
But the kitchen maid has struck an inspired streak.
|
Però la cuinera ha tingut una ratxa d’inspiració.
|
Font: Covost2
|
The maid in the middle could not be identified.
|
No s’ha aconseguit precisar la identitat de la minyona del mig.
|
Font: MaCoCu
|
She has been the confidential friend rather than the maid.
|
Ha estat més una amiga confident que la minyona.
|
Font: Covost2
|
The milk-maid cried angrily; "see what you have done!"
|
La lletera va cridar enfadada: “mira què has fet!”
|
Font: Covost2
|
There is a daily maid service at an extra cost.
|
Disposa d’un servei diari de neteja amb cost extra.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|