Diccionari anglès-català: «ladle»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «ladle»

ladle n 

  1. cullerot m

to ladle v tr 

  1. repartir | servir
Exemples d’ús (fonts externes)
The word survives in Gallo-Romance, mainly with the meaning ‘ladle’. La paraula perviu en gal·loromànic, principalment amb el significat de “cullerot”.
Font: MaCoCu
If is gets dry, add a ladle of cold water from time to time. Si queda eixuta, afegiu-hi una llossada d’aigua freda de tant en tant.
Font: Covost2
Operation: The robot tilts the ladle to inject the molten metal in the ladle into the mold. Funcionament: El robot inclina la cullera per injectar el metall fos de la cullera al motlle.
Font: AINA
Ladle hot cider into apple cups. Serveix sidra calenta en tasses de poma.
Font: AINA
RP Graphite Electrode for Ladle Furnace Elèctrode de grafit RP per al forn de cullera
Font: HPLT
Ladle the milk into the containers. Aboca la llet als recipients.
Font: AINA
Transfer ladle: a ladle used to transfer a large amount of molten metal from one process to another. Cullera de transferència: s’empra per a transferir una gran quantitat de metall fos d’un procés a un altre.
Font: wikimatrix
The basic ladle design can therefore include many variations that improve the usage of the ladle for specific tasks. El disseny de la cullera base pot incloure moltes variacions que milloren l’ús de la cullera en les seves diferents tasques específiques.
Font: wikimatrix
Ladle the cream into the blender jar. Aboqui la crema a la gerra de la batedora.
Font: AINA
Every ladle of rice is a handful. Cada cullerot d’arròs és un grapat.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0