Diccionari anglès-català: «laden»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «laden»

anglès → català

to laden v tr 

  1. carregar

fear-laden adj 

  1. temorenc temorenca | esporuguit esporuguida | mort de por morta de por
Exemples d’ús (fonts externes)
They are laden with the silver ornaments. Estan carregades de guarniments de plata.
Font: globalvoices
So, Bin Laden is scarier because he has a name. Així, Bin Laden fa més por perquè té nom.
Font: TedTalks
In October, officers from the Bin Laden unit visited northern Afghanistan. A l’octubre, uns quants oficials de la unitat de Bin Laden van visitar el nord de l’Afganistan.
Font: Covost2
It produces hard flowers with swollen calyxes, forming heavy resin laden clusters. Les seves flors són dures, i tenen els calzes inflats, formant clústers pesats i carregats de resina.
Font: MaCoCu
The flavours are fruity, sweet and, naturally, laden with notes of pineapple and lemon. Els sabors són afruitats, dolços i, naturalment, carregats de notes de pinya i llimona.
Font: MaCoCu
On October 14th, 2018, “A bomb-laden truck in central Mogadishu killed at least 358 people.” El 14 d’octubre de 2018, “un camió carregat de bombes al centre de Mogadiscio va matar almenys 358 persones”.
Font: MaCoCu
It produces buds well-known for being pure rock, highly laden with resin that emanates top quality aromas. Els seus cabdells són coneguts per ser pura roca, molt carregats de resina que emeten unes olors de gran qualitat.
Font: MaCoCu
Let them imagine just doing the same routes they always do with some 40-kilogram weight-laden extra bunkers. Que s’imaginin només fer les mateixes rutes que fan sempre amb unes alforges carregades amb 40 quilos de pes extra.
Font: MaCoCu
This is of course a variety very well suited to resin extractions thanks to its huge production of terpene-laden trichomes. Aquesta és, per descomptat, una varietat ideal per a les extraccions de resina gràcies a la seva gran producció de tricomes carregats de terpens.
Font: MaCoCu
As every year the Gold Coast prepares for the most important holiday in Catalunya laden acts to entertain young and old. Com cada any la Costa Daurada es prepara per rebre la festa més important de Catalunya carregada d’actes per entretenir a grans i petits.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0