lactació f
- breast feeding | breastfeeding | nursing
Resultats de la cerca per a «lactació»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Productive life: lactation curve and milk quality. | Vida productiva: corba de lactació i qualitat de la llet. |
| Font: MaCoCu | |
| Therefore, correct diet management during lactation is essential. | Per tant, un correcte maneig de l’alimentació durant la lactació resulta primordial. |
| Font: MaCoCu | |
| Easy to install and transport, can be used for a few days or the whole period of lactation | Fàcil d’instal·lar i transportar, permet el seu ús durant alguns dies o el període de lactació complet |
| Font: MaCoCu | |
| The lack of direct milk hindered suitable development and favoured the appearance of infectious and metabolic illnesses. | L’absència de lactació directa ha impedit un desenvolupament adequat i ha afavorit l’aparició de malalties infeccioses i metabòliques. |
| Font: MaCoCu | |
| One of the primary objectives of the project was to better understand the molecular basis of goat lactation, a physiological process that determines the synthesis of the milk components. | Un dels objectius primordials del projecte va ser comprendre millor la base molecular de la lactació caprina, procés fisiològic que determina la síntesi dels components de la llet. |
| Font: MaCoCu | |
| In our project we have identified a set of genes that are crucial for the establishment of lactation and therefore have an important effect on milk production. | En el nostre projecte hem identificat diversos gens que són crucials per l’establiment de la lactació i que, per tant, tenen un efecte important sobre la producció de llet. |
| Font: MaCoCu | |
| On the downside, the capacity of voluntary intake in lactation decreases, the weight gain in the growth phase is increased and, therefore, the body weight in the following cycles, besides losing in rusticity. | Com a contrapartida, disminueix la capacitat d’ingesta voluntària en lactació, s’incrementa el guany de pes en la fase de creixement i, per tant, el pes corporal en els següents cicles. |
| Font: MaCoCu | |
| In general, the lactating sows voluntary food consumption is usually insufficient to meet the nutritional needs for milk production, which causes body reserves mobilization. | En general, el consum voluntari d’aliment de les truges en lactació sol ser insuficient per satisfer les necessitats nutricionals per la producció de llet, la qual cosa provoca una mobilització de reserves corporals. |
| Font: MaCoCu | |
| Faced with this type of sow, it is even more necessary to know in the most objective way possible the increasing and decreasing progression of body reserves throughout gestation and lactation, respectively. | Davant d’aquest tipus de truja es fa encara més necessari conèixer de la forma més objectiva possible l’evolució creixent i decreixent de les reserves corporals al llarg de la gestació i la lactació, respectivament. |
| Font: MaCoCu | |
| Likewise, the repercussions of achieving uniformity of body condition at calving entail, in the first place, having sows with more capacity to achieve high levels of feed intake and milk production in lactation and consequently more piglets and weaning weight. | Així mateix, les repercussions d’aconseguir una uniformitat de la condició corporal al part comporten, en primer terme, disposar de truges amb més capacitat per a aconseguir nivells alts d’ingesta de pinso i producció de llet en lactació i, en conseqüència, més garrins i pes al deslletament. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |