Diccionari anglès-català: «labour»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «labour»

anglès → català

labour n 

[UK]
  1. feina f | ocupació f | treball m
labour (movement) 
  1. moviment obrer m
biologia 
  1. part f
economia 
  1. classe obrera f | classe treballadora f | proletariat m | treballadors mp
economia empresa 
  1. mà d’obra f
medicina 
  1. part m | parturició f

labour adj 

[UK]
  1. laboral
  2. sindical
  3. obrer obrera

to labour v intr 

[UK]
  1. anar de part | estar de part | parir

labour union n 

[UK]
economia empresa 
  1. central sindical f | sindicat m

labour party n 

  1. partit laborista m

labour turnover n 

[UK]
empresa 
  1. rotació de personal f

labour shortage n 

[UK]
economia empresa 
  1. escassetat de mà d’obra f

labour unionist n 

[UK]
economia empresa 
  1. sindicalista mf

labour agreement n 

[UK]
economia empresa 
  1. conveni col·lectiu m

labour organiser n 

[UK AU]
empresa 
  1. sindicador sindicadora mf
Exemples d’ús (fonts externes)
Labour Sciences > EHEA Bachelor’s Degree in Labour Relations and Employment Ciències del Treball > Grau de Relacions Laborals i Ocupació
Font: MaCoCu
The labour, however, that forms the substance of value, is homogeneous human labour, expenditure of one uniform labour power. El treball que constitueix, però, la substància del valor, és treball humà igual, emprament de la mateixa força de treball humana.
Font: MaCoCu
The information concerning labour cost and salaries is detailed in the Labour section. La informació sobre costos laborals i salaris és a l’apartat Treball.
Font: MaCoCu
"In bourgeois society, living labour is but a means to increase accumulated labour. En la societat burgesa el treball humà només és un mitjà per a multiplicar el treball acumulat.
Font: MaCoCu
Labour movements are particularly strong in Austria and have large influence on labour politics. A Àustria, el moviment obrer és especialment fort i té una gran influència en la política laboral.
Font: Covost2
In terms of labour regulation, the objective is to modernise the Labour Law discourse. En matèria de regulació laboral, l’objectiu és modernitzar el discurs del Dret del Treball.
Font: MaCoCu
In the corvée the surplus-labour is accurately marked off from the necessary labour. En la forma del treball servil, el treball excedentari se separa clarament del treball necessari.
Font: MaCoCu
Class society is founded upon the division of labour between mental and manual labour. La societat de classes es fonamenta en la divisió del treball entre mental i manual.
Font: MaCoCu
The exceptionally productive labour operates as intensified labour; it creates in equal periods of time greater values than average social labour of the same kind. El treball d’una productivitat excepcional actua com a treball potenciat o que crea en períodes iguals de temps un valor superior al treball socialment mitjà de la mateixa mena.
Font: MaCoCu
Hence the price of labour is also equal to the costs of production of labour. El preu del treball és per tant igual al cost de producció del treball.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0