Diccionari anglès-català: «laborer»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «laborer»

anglès → català (4 resultats)

laborer n 

[US]
  1. manobre manobra mf | obrer obrera mf | peó mf

manual laborer n 

[US]
  1. manobre manobra mf | obrer obrera mf | peó mf

unskilled laborer n 

[US]
empresa 
  1. treballador sense ofici treballadora sense ofici mf | treballador no qualificat treballadora no qualificada mf | peó mf

agricultural laborer n 

[US]
agricultura 
  1. agricultor agricultora mf | cultivador cultivadora mf | conreador conreadora mf | pagès pagesa mf | llaurador llauradora mf
Exemples d’ús (fonts externes)
The laborer and the friend, neither poor nor rich. El mosso i l’amic, ni pobre ni ric.
Font: Covost2
A farm laborer among lawyers is like a bird among cats. Llaurador entre advocats, sembla un ocell entre gats.
Font: Covost2
In February, seek the laborer who sought you out in January. Al febrer, busca tu el jornaler, que ell et va buscar al gener.
Font: Covost2
During this period, they worked as a laborer for their father in Gavà. Durant aquest període treballà com a peó amb el seu pare a Gavà.
Font: Covost2
The town is named for Saint Isidore the Laborer, the patron saint of farmers. El poble rep el seu nom en honor a Sant Isidre el Llaurador, patró dels pagesos.
Font: Covost2
If the sun was a laborer, it wouldn’t rise so much and would run like a greyhound. Si el sol fos jornaler, no matinaria tant i correria com un llebrer.
Font: Covost2
Remain in the same house, eating and drinking whatever they provide, for the laborer deserves to be paid. Quedeu-vos en aquella casa, menjant i bevent el que tinguin: el qui treballa, bé es mereix el seu jornal.
Font: MaCoCu
The laborer deserves his keep. Whatever town or village you enter, look for a worthy person in it, and stay there until you leave. Quan entreu en una vila o en un poble, busqueu si hi ha algú digne de rebre-us i quedeu-vos-hi fins que deixeu aquell lloc.
Font: MaCoCu
To do this, an architect, a technical architect, a Civil Works engineer, a law graduate, five municipal facilities guards, two undertakers, a gardener, a maintenance laborer and a blacksmith were hired. Per a això, es va contractar un arquitecte, un arquitecte tècnic, un enginyer en Obra Civil, una llicenciada en Dret, cinc vigilants d’instal·lacions municipals, dos enterradors, un jardiner, un peó de manteniment i un ferrer.
Font: MaCoCu
Because the engineer could be a laborer, but the laborer could not be an engineer. Perquè l’enginyer podria ser un obrer, però l’obrer no podria ser un enginyer.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0