Diccionari anglès-català: «l’un vora l’altre»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «l’un vora l’altre»

català → anglès

l’un vora l’altre adv 

  1. side by side
Exemples d’ús (fonts externes)
Because it will come to that one time or other. Perquè arribarà un dia o un altre.
Font: riurau-editors
Another park, Els Camps Elisis, is adjacent to the Segre. Un altre parc, els Camps Elisis, està situat vora el riu Segre.
Font: Covost2
Near three thousand years passed away from the Mosaic account of the creation, till the Jews under a national delusion requested a king. Van passar vora tres mil anys des del relat mosaic de la creació fins que els jueus, afectats d’una il·lusió nacional, demanaren un rei.
Font: riurau-editors
To the west of the quarries, near the Mas Ral, there is another archaeological pavement with Iberian ceramics. A ponent dels clots, vora el Mas Ral, hi ha un altre paviment arqueològic amb ceràmica ibèrica.
Font: MaCoCu
The one encourages intercourse, the other creates distinctions. L’una encoratja les relacions, l’altre crea distincions.
Font: riurau-editors
I have never met with a man, either in England or America, who hath not confessed his opinion, that a separation between the countries, would take place one time or other. No he trobat mai un home, a Anglaterra o a Amèrica, que no haja confessat opinar que una separació entre tots dos països es duria a terme un dia o un altre.
Font: riurau-editors
Two people by a river looking at the scenery. Dues persones vora un riu mirant el paisatge.
Font: Covost2
A man stands on the shore of a beach Un home dempeus a la vora d’una platja
Font: Covost2
I was sitting in a roadside cafe. Estava assegut en un cafè vora la carretera.
Font: TedTalks
Britain, being now an open enemy, extinguishes every other name and title: And to say that reconciliation is our duty, is truly farcical. Bretanya, essent ara un enemic declarat, fa esvair qualsevol altre nom o títol, i dir que la reconciliació és el nostre deure és realment absurd.
Font: riurau-editors
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0