l’estiu vinent adv
- next summer
Resultats de la cerca per a «l’estiu vinent»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| We shared our adventure with as many people as possible to make sure there were two or more people taking over next summer. | Vam compartir la nostra aventura amb tota la gent que vam poder per assegurar-nos de què aniria mínim dues persones durant l’estiu vinent. |
| Font: MaCoCu | |
| The installation, organised by the Balearic Department of Education and Culture, is the last that will take place at Sa Llonja before the rehabilitation of the emblematic Gothic building that will start after the summer. | La mostra, organitzada per la Conselleria d’Educació i Cultura, és la darrera que tindrà lloc a Sa Llonja abans de les obres de rehabilitació de l’emblemàtic edifici gòtic que començaran passat l’estiu vinent. |
| Font: MaCoCu | |
| Game of Thrones will Return in the Summer | ’Joc de trons’ tornarà l’estiu vinent |
| Font: NLLB | |
| The group is considering flying to Tokyo next summer. | El grup estudia volar a Tòquio l’estiu vinent. |
| Font: NLLB | |
| He is a pioneer and point of reference in the rediscovery and rapprochement of French baroque to the wider public and will return next Summer at the expressed will of the Festival. | Pioner i tot un referent en el redescobriment i acostament del barroc francès al gran públic, tornarà l’estiu vinent per encàrrec del Festival. |
| Font: NLLB | |
| The President of the Generalitat, Artur Mas, will preside next Friday, 21 October 2011, the act of laying the first stone of the new attraction at PortAventura, which is scheduled to enter operation next summer, making into the new icon theme park. | El president de la Generalitat, Artur Mas, presidirà divendres vinent, 21 d’octubre de 2011, l’acte de col·locació de la primera pedra de la nova atracció de PortAventura, que és previst entri en funcionament l’estiu vinent, convertint-se en la nova icona del parc temàtic. |
| Font: NLLB | |
| This year is also an important one for the strategy of establishment of Barça in China, which will experience its most important moment next summer when the first team will visit China and Japan on their preseason tour. | El 2019 és un any important en l’estratègia d’implantació i arrelament del Barça a la Xina, que viurà el seu moment més important a l’estiu vinent, quan el primer equip visitarà la Xina i el Japó per fer la gira de pretemporada. |
| Font: NLLB | |
| This summer, the Catalan Government will have a legal protocol ready so that city and town governments and businesses can pay their taxes through the Generalitat (Catalan Government), said Executive Councilor Francesc Homs, in an interview on Catalunya Ràdio. | El govern català tindrà a punt aquest estiu vinent un protocol legal perquè els ajuntaments i les empreses puguin pagar els impostos a través de la Generalitat, ha dit avui el conseller de la Presidència, Francesc Homs, en una entrevista a Catalunya Ràdio. |
| Font: NLLB | |
| We’re going to Glasgow next year. | Anirem a Glasgow l’any vinent. |
| Font: Covost2 | |
| Who knows, maybe next year. | Qui sap, potser l’any vinent. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |