Diccionari anglès-català: «l’altra cara»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «l’altra cara»

català → anglès (1 resultat)

l’altra cara expr 

  1. [figurative] flip side
      L’altra cara de la llibertat és la responsabilitat. — The flip side of freedom is responsibility.
Exemples d’ús (fonts externes)
Discover the other side of the museums! Descobreix l’altra cara dels museus!
Font: MaCoCu
(Laughter) And another form of negativity, complaining. Una altra cara de la negativitat: queixar-se.
Font: TedTalks
Discover a different side of Barcelona! Passegeu per descobrir una altra cara de Barcelona!
Font: MaCoCu
Turn it and grill it on the other side. Gireu-lo i marqueu-lo per l’altra cara.
Font: MaCoCu
The right-most photo shows the other side of the carrier. La foto més a la dreta mostra l’altra cara del portador.
Font: wikimedia
Eternity is only the other side of temporality. L’eternitat no és res més que l’altra cara de la temporalitat.
Font: MaCoCu
The conversion of business into culture is the other side of the coin. La conversió del negoci en cultura és l’altra cara de la moneda.
Font: MaCoCu
Besides wages, the search for permanent work is another face of precariousness. A més dels salaris, la cerca de treball permanent és una altra cara de la precarietat.
Font: MaCoCu
When you are back in your home you really think you don’t suit that much, you have changed… That’s the other side of the coin. Quan tornes a casa et sents fora de lloc, has canviat… Aquesta és l’altra cara de la moneda.
Font: MaCoCu
Make the most of this summer by enjoying the other side of Andorra, because you’ll certainly love the summer charm of the Principality. Aprofita aquesta temporada per conèixer i gaudir de l’altra cara del Principat, perquè a l’estiu Andorra també té encant.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0