Some hilts featured a thin knuckle-bow to protect the fingers.
|
Algunes empunyadures incloïen un arc prim per als artells per tal de protegir els dits.
|
Font: Covost2
|
He fought knuckle and agility, and wounded two of the pursuers.
|
Lluità amb braó i agilitat, i ferí dos dels perseguidors.
|
Font: MaCoCu
|
However, as the series progresses, he is increasingly portrayed as somewhat knuckle-headed.
|
Tanmateix, a mesura que avança la sèrie, cada cop se’l mostra més com un tanoca.
|
Font: Covost2
|
You don’t have to speed around on white-knuckle rides to have fun.
|
També pots passar-ho bé sense haver de viatjar a gran velocitat ni pujar a altures vertiginoses.
|
Font: MaCoCu
|
Delicious pork knuckle, it is cooked by boiling it first and then grilling it on the pan.
|
Deliciós garró de porc. Es cuina bullint-lo primer i després a la graella.
|
Font: MaCoCu
|
Behind the Congress of Deputies, Edelweiss reinterprets dishes as typical as knuckle or grilled sausages with first-rate quality.
|
A l’esquena del Congrés dels Diputats, Edelweiss reinterpreta plats tan típics com el braó o la graellada de salsitxes amb una qualitat de primer nivell.
|
Font: MaCoCu
|
He rotated his wedding ring about his hairy knuckle and asked me if there was anyone special at the moment, and I decided he wasn’t ready to hear about my life.
|
Feia girar el seu anell de casat al voltant de l’artell pelut i em va preguntar si hi havia algú especial en aquell moment i vaig decidir que no estava preparat per saber res de la meva vida.
|
Font: MaCoCu
|
Oscillation Reduction for Knuckle Cranes
|
Reducció d’oscil·lacions per a grues articulades
|
Font: AINA
|
Knuckle 1 The outer diameter d of the torque transmitting member 9 is smaller than the inner diameter D of the knuckle 19 (d knuckle 19 can be easily removed from the knuckle 9.
|
Articulació 1 El diàmetre exterior d del membre transmissor de parell 9 és més petit que el diàmetre interior D de l’articulació 19 (d
|
Font: AINA
|
Knuckle of lamb shoulder with mushrooms
|
Braó d’espatlla de xai amb bolets
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|