Diccionari anglès-català: «knock-on»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «knock-on»

anglès → català

knock-on n 

esports 
  1. avant m
Exemples d’ús (fonts externes)
Knock on the door and enter: you are welcome. Toca a la porta i entra: ets benvingut.
Font: MaCoCu
Don’t knock on death’s door, ring the doorbell and run. No truqueu a la porta de la mort, truqueu al timbre i correu.
Font: Covost2
But a late-night knock on the door breaks the spell. Però un truc a la porta a altes hores de la nit trenca l’encanteri.
Font: MaCoCu
There can be a knock-on effect, whereby shocks cascade through the system. Pot haver-hi conseqüències indirectes, per mitjà de les quals xocs cauen en cascada a través del sistema.
Font: Covost2
A drop in their populalations will have a knock-on effect on other components of the ecosystem. Una disminució de les poblacions tindrà efectes en cadena sobre altres components de l’ecosistema
Font: MaCoCu
3 are confirmed dead... [Knock on door] S’han confirmat 3 morts........ [truquen a la porta]
Font: OpenSubtitiles
Knock on it twice, then twice again. Truca dues vegades, i després dues més.
Font: OpenSubtitiles
That’s no way to live. [knock on door] Aquesta no és manera de viure.
Font: OpenSubtitiles
Screen addiction constitutes a serious problem the knock-on effects of which, far from simply an impaired ability to socialise, can impact academic performance. L’addicció a les pantalles és un greu problema que afecta no només a la sociabilitat dels nostres fills sinó que també té impacte en el seu rendiment escolar.
Font: MaCoCu
Therefore, a global action on aerospace technologies is proposed, aimed at the green transition, reinforcing Spanish capabilities and generating a knock-on effect on the entire value chain. Per tant, es planteja una actuació global sobre les tecnologies aeroespacials que s’orientin a la transició verda, reforcin les capacitats espanyoles i generin un efecte d’arrossegament sobre tota la cadena de valor.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0