David Pogue: Unfortunately, the carriers didn’t adopt the same keystroke, so it’s different by carrier, so it devolves upon you to learn the keystroke for the person you’re calling.
|
Per desgràcia, les companyies no van escollir la mateixa tecla, que és diferent per a cada una, i vosaltres heu d’esbrinar quina és per a la persona a qui truqueu.
|
Font: TedTalks
|
You can use keystroke combinations, called keyboard shortcuts, to perform tasks more quickly on your Mac.
|
Pots utilitzar combinacions de tecles, anomenades dreceres de teclat, per efectuar tasques més ràpidament al Mac.
|
Font: MaCoCu
|
Insert the next keystroke verbatim
|
Insereix la següent premuda de tecla textualment
|
Font: mem-lliures
|
Keystroke combinations can be sent from the menu.
|
Des del menú es poden enviar pulsacions de tecles.
|
Font: mem-lliures
|
Training session started. Time begins running with the first keystroke.
|
La sessió d’entrenament ha començat. El temps començarà a comptar amb la primera pulsació.
|
Font: mem-lliures
|
It is said to be able to compromise any operating system, take control of specifically targeted computers and communicate keystroke records and private files to a distant server.
|
Es comenta que aquest virus és capaç de comprometre qualsevol sistema operatiu, controlar ordinadors que tinguen un objectiu específic i enviar registres de pulsacions de tecles i arxius privats a un servidor remot.
|
Font: MaCoCu
|
Select to beginning of paragraph. Next keystroke extends selection to beginning of previous paragraph
|
Selecciona fins al principi del paràgraf. La següent vegada que premeu la tecla estendrà la selecció fins al principi del paràgraf anterior.
|
Font: mem-lliures
|
Mobile Keystroke Biometrics Using Transformers
|
Biometria mòbil de pulsacions de tecles mitjançant transformadors
|
Font: AINA
|
Electronic keystroke control, LCD display.
|
Control electrònic de pulsació de tecles, pantalla LCD.
|
Font: AINA
|
In the Menu Activation Keystroke field, select the keystroke that will activate the Video Viewer menu.
|
Al camp Tecla d’activació del menú, seleccioneu la tecla que activarà el menú del visor de vídeo.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|