Education the key out of crisis
|
- L’educació és clau per sortir de la crisi
|
Font: NLLB
|
Chocolonad Escape 3 Find the key out of the candy house
|
Busca la clau per sortir de la casa de caramel
|
Font: HPLT
|
She pulled a key out of her apron pocket and led Marta to the cupboard.
|
Va treure una clau de la butxaca del davantal i va conduir la Marta a l’armari.
|
Font: AINA
|
John Pilger pointed out the key fact.
|
John Pilger va assenyalar el fet clau.
|
Font: MaCoCu
|
The key question is, is there a way out?
|
La pregunta clau és, ¿hi ha sortida?
|
Font: MaCoCu
|
Like the Versa, the Note offers keyless entry and start; that is, the driver does not have to take the key out of his pocket.
|
Tal com el Versa, el Note ofereix obertura i arrencada sense clau; és a dir, el conductor no ha de treure la clau de la butxaca.
|
Font: AINA
|
Find out how telemedicine played a key role in this adaptation.
|
Descobreix com en aquesta adaptació, la telemedicina va jugar un paper clau.
|
Font: MaCoCu
|
We find out by experimenting with some key aspects of photography.
|
Ho descobrim a partir de l’experimentació amb elements essencials de la fotografia.
|
Font: MaCoCu
|
The opening system detects the presence of the remote control near the bodywork and allows access to the interior without having to take the key out of the pocket.
|
El sistema d’obertura detecta la presència del control remot prop de la carrosseria i permet accedir a l’interior sense necessitat de treure la clau de la butxaca.
|
Font: AINA
|
Being so determined not to yield up your secret, you bit the key in half and spit the piece of key out into the eye of the Police Sargent where it lodged ominously in his cornea.
|
Com que estaves tan decidit a no revelar el teu secret, vas mossegar la clau per la meitat i vas escopir el tros de clau a l’ull del sergent de policia, on es va allotjar ominosament a la seva còrnia.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|