Diccionari anglès-català: «keeper»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «keeper»

anglès → català

keeper n 

  1. porter portera mf | conserge mf
  2. guarda mf
  3. cuidador cuidadora mf | vetllador vetlladora mf
  4. dipositari dipositària mf | guardià dipositària mf | custodi m
(prison) keeper 
  1. carceller carcellera mf | escarceller escarcellera mf
veterinària 
  1. cuidador m

keeper n 

[old]
  1. amant m

bar-keeper n 

  1. taverner tavernera mf | cambrer cambrera mf | amo de bar mestressa de bar mf

animal keeper n 

  1. ramader ramadera mf

magnet keeper n 

electricitat_i_electrònica 
  1. armadura d’un imant f

record-keeper n 

  1. registrador registradora mf

tavern keeper n 

professions_i_oficis 
  1. taverner tavernera mf

market keeper n 

comerç 
  1. botiguer botiguera mf | comerciant comercianta mf

brothel keeper n 

  1. madam f
Exemples d’ús (fonts externes)
In addition, the tavern keeper may lose his license. A més, el taverner pot perdre la seva llicència.
Font: Covost2
The god was a testament to justice and a keeper of peace. El déu era un testament a la justícia i el guardià de la pau.
Font: Covost2
This subdivision survey plan would then be recorded with an official government record keeper. Aquest pla d’enquesta de subdivisió seria registrat després amb un encarregat del registre oficial del govern.
Font: Covost2
If my memory serves me right, I’ve been your keeper all these many years. Si la memòria no em falla, he sigut el teu guardià tots aquests anys.
Font: Covost2
In eight years at Arsenal he was often the club’s second or third-choice keeper. En els vuit anys que va jugar a l’Arsenal, sovint era considerat com el segon o tercer porter.
Font: Covost2
Inside, there are over 4,000 animals to meet and a daily schedule of 20 keeper talks. A l’interior, hi ha més de 4.000 animals i una programació diària de 20 xerrades de guardians.
Font: MaCoCu
The man who was talking was the crossing keeper, a lad in a blue smock with red initials. Qui li parlava era el guardabarrera, un mosso de brusa blava amb les inicials roges.
Font: Covost2
The headlamp lighting system was originally working with oil and a keeper was permanently in charge of maintenance. El sistema d’il·luminació del far s’alimentava originàriament amb oli i un guardià s’encarregava permanentment del manteniment.
Font: MaCoCu
The japanese warehouse keeper game El joc japonès de l’encarregat del magatzem
Font: mem-lliures
There was a smart locker where I could order anythinng and wouldn’t need a keeper to receive my shipments. Hi havia una taquilla intel·ligent en la qual podia demanar qualsevol cosa i no necessitava un guardià per a rebre els meus enviaments.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0