Diccionari anglès-català: «keep from happening»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «keep from happening»

anglès → català

to keep from happening v tr 

[separable]
  1. evitar | evitar que passi | impedir | prevenir | impossibilitar | excloure
Exemples d’ús (fonts externes)
But what is the cost of software needed to keep this fracture from happening? Però, quin és el cost del programari necessari perquè aquesta fractura no es produeixi?
Font: Covost2
Keep up to date with what’s happening in Barcelona Estigues sempre informat del que passa a Barcelona
Font: MaCoCu
Keep up to date with what’s happening in this area. Estigues al dia del que passa en el sector.
Font: MaCoCu
Jealousies will be always arising; insurrections will be constantly happening; and who will go forth to quell them? Sempre sorgiran ressentiments; constantment hi haurà insurreccions; i ¿qui es presentarà per a sufocar-les?
Font: riurau-editors
Keep up to date with what is happening in the markets and learn every day. Mantén-te al dia del que passa als mercats i aprèn cada dia.
Font: MaCoCu
In short, independence is the only bond that can tie and keep us together. En poques paraules, la independència és l’únic vincle que ens pot lligar i mantenir junts.
Font: riurau-editors
But the most powerful of all arguments, is, that nothing but independence, i.e., a continental form of government, can keep the peace of the continent and preserve it inviolate from civil wars. Però el més poderós de tots els arguments és que res fora de la independència, és a dir, d’una forma continental de govern, pot mantenir la pau del continent i preservar-lo intacte de guerres civils.
Font: riurau-editors
How can it be effectively prevented from happening in the future? Com es pot prevenir de manera eficaç de cara al futur?
Font: globalvoices
Indentations keep pieces from shifting. Les osques eviten que les peces es desplacin.
Font: MaCoCu
What can be done to prevent it from happening again and again? Què es pot fer per evitar que passi un cop i un altre?
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0