juridic adj
- jurídic jurídica | judicial | jurisprudencial | legal
Resultats de la cerca per a «juridic»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
| Benidorm awaits the opinion of the Consell Juridic Consultiu to modify and create the Green Zone | Benidorm espera el dictamen del Consell Jurídic Consultiu per a modificar i crear la Zona Verda |
| Font: MaCoCu | |
| Creation of a new state has to be accompanied by juridic safety derived from a new Constitution. | La creació d’un nou Estat deu anar acompanyat de la seguretat jurídica d’una nova Constitució. |
| Font: MaCoCu | |
| It can also help victims by giving them juridic advice. | També pot ajudar a les víctimes donant-los assessorament jurídic. |
| Font: wikimatrix | |
| An ecclesiastical region can be erected as a juridic person. | La regió eclesiàstica pot ser erigida en persona jurídica. |
| Font: NLLB | |
| El sistema juridic de Polonia es caracteritza per l’anomenada ""llibertat d’expressio"". | El sistema jurídic de Polònia es caracteritza per l’anomenada ’llibertat d’expressió’. |
| Font: AINA | |
| But another factor has intervened in this scenario: the Consell Juridic Consultiu. | Però un altre factor ha intervingut en aquest escenari: el Consell Jurídic Consultiu. |
| Font: AINA | |
| For its part, the provision of the Consell Juridic Consultiu amounts to million euros. | Per part seva, la dotació del Consell Jurídic Consultiu és de 2,54 milions d’euros. |
| Font: AINA | |
| The compensation has been established once the opinion of the Consell Juridic Consultiu de la Comunitat was known. | La indemnització ha estat establerta una vegada conegut el dictamen del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat. |
| Font: AINA | |
| A partir del segle XVII, tambe va resoldre les questions no previstes pel sistema juridic en emetre les anomenades ""lleis de la Republica"". | A partir del segle XVII també va resoldre assumptes no previstos per l’ordenament jurídic mitjançant l’emissió de les anomenades ’lleis de la República’. |
| Font: AINA | |
| There are other books in Catalan written before the Homilies, but they are administrative documents or translations of latin juridic texts, practical texts. | Existien escrits en català abans de les Homilies, però es tractava de documents administratius o bé traduccions de textos jurídics llatins, textos de caràcter utilitari. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |
jurídic jurídica adj
- juridical
- juridic | juridical | legal
argot jurídic m
- legalese
servei jurídic m
- legal service
argument jurídic m
- case
document jurídic m
- legal document | legal instrument | official document | instrument
ordenament jurídic intern m
- internal rule of law
| Legal, tax and town planning advice through our legal and technical department | Assessorament jurídic, fiscal i urbanístic a través del nostre departament jurídic i tècnic. |
| Font: MaCoCu | |
| The legal framework - III. | El marc jurídic - III. |
| Font: MaCoCu | |
| Legal regime of data protection and legal-constitutional limits to biometric identification. | Règim jurídic de protecció de dades i límits jurídic-constitucionals enfront de la identificació biomètrica. |
| Font: MaCoCu | |
| He is an expert in legal counseling. | És expert en assessorament jurídic. |
| Font: Covost2 | |
| Actions that put the judicial order at risk. | Actuacions que vulneren l’ordenament jurídic. |
| Font: Covost2 | |
| The individual merchant: Legal concept. | El comerciant individual: Concepte jurídic. |
| Font: MaCoCu | |
| Legal regime of fundamental rights | Règim jurídic dels drets fonamentals |
| Font: MaCoCu | |
| Legal advisor for companies and institutions | Assessor jurídic d’empresa o d’institucions |
| Font: MaCoCu | |
| Legal, Tax and Labor consultancy services | Serveis d’assessorament jurídic, fiscal i laboral |
| Font: MaCoCu | |
| Legal advice and business consultancy | Assessorament jurídic i consultoria de negoci |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |