The furniture is by the prestigious local joiner Pere Sabater.
|
El mobiliari és obra del prestigiós ebenista local Pere Sabater.
|
Font: MaCoCu
|
This young man was a joiner, trade unionist, freethinker and anarchist.
|
Aquest jove era ebenista, sindicalista, lliurepensador i anarquista.
|
Font: Covost2
|
Suppose the same workman were to change his occupation to that of a joiner, he would still by a day’s labour add value to the material he works upon.
|
Si el mateix treballador canviàs l’ofici pel de fuster, continuaria a afegir valor al material amb una jornada de feina.
|
Font: MaCoCu
|
Zero-width non-joiner at the 2nd level, non-breaking space at the 3rd level
|
Caràcter separador d’amplada zero al nivell 2n, un caràcter d’espai sense salt al nivell 3r
|
Font: mem-lliures
|
This joiner is between 40 and 50 years of age, speaks four languages and is known as something of a philosopher.
|
Aquest fuster té entre 40 i 50 anys, parla quatre idiomes i és conegut per la seva inclinació a la filosofia.
|
Font: Europarl
|
He was trained and worked as a joiner in various factories and mines.
|
Es va preparar i treballà com a fuster en diverses fàbriques i mines.
|
Font: NLLB
|
We then use those pruning bounds to evaluate the full, non-linear joiner network.
|
Després fem servir aquests límits de poda per avaluar la xarxa completa d’unió no lineal.
|
Font: AINA
|
We use a sequence transducer setup where different acoustic encoders share a common predictor and joiner modules.
|
Fem servir una configuració de transductor de seqüència on diferents codificadors acústics comparteixen un predictor comú i mòduls d’unió.
|
Font: AINA
|
But doing so requires a careful study of the joiner details, especially where wood and steel joint together.
|
Però fer-ho requereix un estudi acurat dels detalls de la fusteria, sobretot als punts d’unió de la fusta i l’acer.
|
Font: AINA
|
Not only can he really do it, but he’s already made a lot of money as an early joiner.
|
No només ho pot fer de veritat, sinó que ja ha guanyat molts diners com a membre inicial.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|