But it’s well enough for the time.
|
Però ja està bé per ara.
|
Font: Covost2
|
It is OK for me if you want to do this in the name of science.
|
Ja m’està bé si hom vol fer això en nom de la ciència.
|
Font: MaCoCu
|
- No, that’s all right.
|
- No, ja m’està bé.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Well, then it serves you right.
|
Bé, doncs ja t’està bé.
|
Font: OpenSubtitiles
|
We have had enough of good intentions.
|
Ja està bé de bones voluntats.
|
Font: Europarl
|
Sonic: It’s okay, it’s okay!
|
Ja està bé, ja està bé!
|
Font: NLLB
|
It’s alright sir, Rajoy, it’s alright.
|
Ja està bé, Rajoy, ja està bé.
|
Font: AINA
|
The time for debate is over; now is the time for us to act!
|
Ja està bé de debatre; ha arribat l’hora d’actuar!
|
Font: Europarl
|
It is well enough that people of the nation do not understand our banking and monetary system, for if they did, I believe there would be a revolution…
|
Ja està bé que la gent de la nació no entengui el nostre sistema bancari i monetari, perquè si ho fessin, crec que hi hauria una revolució abans…
|
Font: MaCoCu
|
So much for people claiming to uphold grand principles.
|
Ja està bé de la gent que pretén defensar principis grandiosos.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|