to itemise v tr
[UK]- enumerar | detallar | llistar | allistar | fer una llista (d’elements) v intr
- citar (un seguit d’elements) | enumerar | esmentar (un seguit d’elements)
Resultats de la cerca per a «itemise»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The second step is to itemise what might be termed external or market influences. | El segon pas consisteix a detallar el que podríem anomenar […] influències externes o del mercat. |
| Font: NLLB | |
| As you can imagine, Mrs Plooij-van Gorsel, since I have tabled this period on Friday in order to itemise all the new problems and the old problems which have not been remedied, that is the time when we can look into all this. | Senyoria, com pot imaginar-se, si he previst aquest balanç del divendres per a fer l’inventari de tots els problemes nous i antics que no s’han solucionat, és perquè puguem examinar totes aquestes qüestions. |
| Font: Europarl | |
| We have no autonomous European tourism policy per se, and it would be too much, at this point, to itemise the great number of initiatives that aim to spread awareness across the world, and also within Europe, of how attractive Europe is as a tourist destination. | No disposem d’una política turística europea autònoma i seria massa llarg citar totes les iniciatives, tant mundials com europees, orientades a donar a conèixer els atractius d’Europa com a destinació turística. |
| Font: Europarl | |
| If required a detailed tender can be produced specific to your project to enable builders and yourself underatnd what is required and itemise all the necessary work to be priced for. | Si cal, es pot elaborar una oferta detallada específica per al seu projecte perquè els constructors i vostè mateix puguin entendre el que es necessita i detallar tota la feina necessària perquè es cotitzi. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |