Right now people feel disenfranchised.
|
En aquest moment la gent se sent exclosa.
|
Font: MaCoCu
|
Think for a moment about what it means to feel right.
|
Penseu per un moment en què significa sentir que es té raó.
|
Font: TedTalks
|
When men have departed from the right way, it is no wonder that they stumble and fall.
|
Quan els homes s’han apartat del camí recte, no és estrany que ensopeguen i caiguen.
|
Font: riurau-editors
|
At the Library you’ll feel right at home.
|
A la Biblioteca estaràs com a casa.
|
Font: MaCoCu
|
Expedience and right are different things.
|
Conveniència i dret són coses diferents.
|
Font: riurau-editors
|
Shape your private area so you’ll feel right at home!
|
Modela la teva àrea privada per sentir-te com a casa!
|
Font: MaCoCu
|
Feel the real love beat right next to your heart.
|
Sent bategar l’amor real just al costat del teu cor.
|
Font: MaCoCu
|
First, it is necessary to say that each one has the right to feel as he pleases.
|
Primer de tot cal dir que cadascú té dret de sentir-se com li vinga de gust.
|
Font: Covost2
|
Also, you’ll feel at right at home in its cosy courtyard.
|
I en el seu acollidor pati interior et sentiràs com a casa.
|
Font: MaCoCu
|
So let me ask you guys something — or actually, let me ask you guys something, because you’re right here: How does it feel — emotionally — how does it feel to be wrong?
|
Deixeu-me que us pregunti — o de fet, deixeu-me que us pregunti a vosaltres, perquè esteu aquí mateix: Com us sentiu — emocionalment — com us sentiu quan us equivoqueu?
|
Font: TedTalks
|
Mostra més exemples
|