Insect repellent (especially the D-isomer)
|
Repel·lent per a insectes (especialment l’isòmer D)
|
Font: MaCoCu
|
On the other hand, the L-isomer is reminiscent of pine trees with citric and solvent notes.
|
Per contra, l’isòmer L té una aroma més semblant al pi, també amb notes cítriques i a dissolvent.
|
Font: MaCoCu
|
- I need a single isomer anesthetic and a heart-lung bypass machine.
|
- Només necessito un isòmer anestèsic i un bypass cardiopulmonar.
|
Font: OpenSubtitiles
|
A different kind of metastable nuclear state (isomer) is the fission isomer or shape isomer.
|
Un tipus diferent d’estat nuclear (isòmer) és l’isòmer de fissió o isòmer de forma.
|
Font: wikimatrix
|
While this point may seem obvious, the truth is that the smell and taste of limonene vary depending on each isomer.
|
Encara que aquest punt pugui resultar obvi, la veritat és que el sabor i aroma del limonè varien en funció de l’isòmer de què es tracti.
|
Font: MaCoCu
|
An isomer is sometimes known as a mirror image configuration of a molecule which are chemically identical, yet whose properties can differ vastly.
|
Un isòmer es coneix de vegades com una configuració d’imatge especular de les molècules que són químicament idèntiques, però les propietats de les quals poden diferir enormement.
|
Font: MaCoCu
|
The more abundant isomer, and the one preferred for use, is the trans or E isomer.
|
L’isòmer més abundant i el preferit és el trans o E isòmer.
|
Font: wikimatrix
|
Because of the anomeric effect of the cis isomer, the trans isomer has no such effect.
|
A causa de l’efecte anomèric de l’isòmer cis, l’isòmer trans no té aquest efecte.
|
Font: NLLB
|
In order to obtain an (E) -isomer as a position isomer, aromatic hydrocarbons are preferred, and toluene is more preferred.
|
Per obtenir un isòmer (E) com a isòmer de posició, es prefereixen els hidrocarburs aromàtics i es prefereix més el toluè.
|
Font: AINA
|
This element also has 4 atomic isomer states.
|
Aquest element també té 4 estats d’isòmer atòmic.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|