Diccionari anglès-català: «isme»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «isme»

català → anglès (1 resultat)

isme m

Exemples d’ús (fonts externes)

Video showing how the letters “ism” painted in water on the wall fade away.	Vídeo en què es veu com s’esvaeixen les lletres “isme” pintades en aigua sobre la paret.
Font: MaCoCu
The devout aversion he felt towards being linked to an ‘-ism’ of any kind, combined with a demanding sense of self-criticism, mark his work deeply. In turn, his work is the victim of its composer’s incisive and radical performances throughout his aesthetic development.	La militant aversió que professà envers l’adhesió a qualsevol mena d’isme, conjugada amb un exigent procés d’autocrítica, marquen profundament la seva obra, víctima, al seu torn, d’incisives i radicals intervencions del compositor al llarg de la seva evolució estètica.
Font: MaCoCu
The most insignificant ism has its bulletin.	El més insignificant isme té el seu butlletí.
Font: NLLB
We are proud to flaunt our Disney ism!	Estem orgullosos de presumir del nostre isme Disney.
Font: AINA
I am just so surprised at the NIMBY-ism going on.	Em sorprèn molt el NIMBY-isme que hi ha.
Font: AINA
Christianisme is not an ism, but a reunion with ’someone’.	El cristianisme no és un isme, sinó un retrobament amb algú.
Font: AINA
So this film would be questioning the perfection of the “ism” of ideology.”	Aquesta pel·lícula qüestionaria la perfecció de l’«isme» de la ideologia.
Font: NLLB
I read something similar last week, “think in terms of education itself rather than in terms of some ‘ism’ about education… For in spite of itself any movement that thinks and acts in terms of an ‘ism’ becomes so involved in reaction against other ‘isms’ that it is unwillingly controlled by them.	Afegeixo un consell del pròleg: els qui volen millorar l’educació han de pensar més en l’educació que en un nou isme, “perquè qualsevol moviment que pensa i actua en termes d’un isme s’acaba trobant tan involucrat en la reacció contra un altre isme que, sense adonar-se’n, acaba controlat per ell”.
Font: NLLB
The extent of this mistake is such that he has stopped em believing in any further isms if they are of Parisian origin.	L’abast d’aquest error és tan gran que ha deixat de creure en qualsevol altre isme si és d’origen parisenc.
Font: AINA
I believe that both minimalists and other people who call themselves ’00-ism’ have a ’desire’ to control and complete themselves.	Crec que tant els minimalistes com altres persones que s’autodenominen ’00-isme’ tenen un ’desig’ de controlar i completar-se.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0