Just like her Icelandic husband.
|
Com el seu marit islandès.
|
Font: globalvoices
|
They speak to each other in Icelandic.
|
Entre ells parlen en islandès.
|
Font: globalvoices
|
The Icelandic system does not use family names.
|
El sistema islandès no usa noms familiars.
|
Font: Covost2
|
In fact, today, he’s writing in Icelandic again.
|
De fet, avui escriu de nou en islandès.
|
Font: globalvoices
|
You can even pretend you’re not Icelandic.
|
Fins i tot pots fer veure que no ets islandès.
|
Font: globalvoices
|
“But they don’t speak as good Icelandic as I do,” says Gnarr.
|
«Però ells no parlen tan bé l’islandès com jo», diu.
|
Font: globalvoices
|
I’m assuming there are not many people here who speak Icelandic.
|
Suposo que aquí no hi ha massa gent que parla islandès.
|
Font: TedTalks
|
That, after all, is what makes Icelandic unique.
|
Al final, això és el que fa que l’islandès sigui únic.
|
Font: globalvoices
|
His works have been translated into languages such as Norwegian or Icelandic.
|
Les seves obres s’han traduït a llengües com el noruec o l’islandès.
|
Font: Covost2
|
In this story, an Icelandic physicist has developed a geothermal energy process.
|
En aquesta història, un físic islandès ha desenvolupat un procés d’energia geotèrmica.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|