Diccionari anglès-català: «irrupció»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «irrupció»

català → anglès

irrupció f 

  1. intrusion | interruption | (unwelcome) appearance
  2. forced entry | forceful entry | forcible entry
  3. inpouring | inpour | inrush
  4. inroad
  5. emergence | irruption
  6. [figurative] outbreak | eruption | invasion | irruption
Exemples d’ús (fonts externes)
Furthermore, the arrival of heroin had a devastating effect. A més, la irrupció de l’heroïna va fer estralls.
Font: MaCoCu
With the emergence of the Internet, this price-setting model became obsolete. Amb la irrupció d’Internet, aquest model de fixació de preus queda obsolet.
Font: MaCoCu
How did the emergence of COVID affect your English classes? Com va afectar la irrupció de la COVID les teves classes d’anglès?
Font: MaCoCu
Ferrater’s irruption as a poet was as sudden and disturbing as his silence. La irrupció poètica de Ferrater fou tan sobtada i inquietant com el seu silenci.
Font: MaCoCu
Can we protect the economy from the arrival of a machine able to decrypt all communications? Podem protegir l’economia de la irrupció d’una màquina capaç de desencriptar totes les comunicacions?
Font: MaCoCu
And, finally, what effects has the irruption of the digital era had on the city? I, finalment, ¿quins efectes ha tingut la irrupció de l’era digital a la ciutat?
Font: MaCoCu
Although positive, none rate the album as highly as her breakthrough. Tot i ser positives, les crítiques situen l’àlbum per sota del de la seva irrupció.
Font: Covost2
In addition, the emergence of ether on Earth generated an even more complicated problem. A més, la irrupció de l’èter en la Terra generava un problema encara més complicat.
Font: MaCoCu
The introduction of these new technologies into teaching leads us to reconsider the following: La irrupció de les noves tecnologies en el món de l’ensenyament ens obliga a reflexionar sobre:
Font: MaCoCu
With the arrival of tractors and cars, these constructions have gradually lost their original function. Amb la irrupció dels tractors i els cotxes, aquestes construccions han anat perdent la funció original.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0