Diccionari anglès-català: «irritable»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «irritable»

anglès → català (1 resultat)

irritable adj 

  1. excitable | irritable
  2. irritable | irascible
  3. irritat irritada | enrabiat enrabiada
  4. susceptible
Exemples d’ús (fonts externes)
Specific sample treatments for asthma and irritable bowel. Exemples de tractaments específics per a l’asma i el còlon irritable.
Font: MaCoCu
However, he was known to have an unpleasant and irritable character. No obstant això, se sabia que tenia un caràcter desagradable i irritable.
Font: MaCoCu
The boy had noticed that the Englishman was irritable, and missed his books. El nen havia notat que l’anglès estava irritable i s’havia deixat els llibres.
Font: Covost2
The type D individual tends to be anxious, irritable, insecure, and uncomfortable with strangers. Els individus de tipus D tendeixen a estar ansiosos, irritables, insegurs i incòmodes amb els desconeguts.
Font: Covost2
And even as she spoke her voice rang shrill and irritable up the stairs. I fins i tot mentre parlava, sonava estrident i irritable allà dalt de les escales.
Font: Covost2
Somatic symptoms such as headache, irritable bowel syndrome, vertigo or morning stiffness, among others. Símptomes somàtics com cefalea, síndrome de còlon irritable, vertigen o rigidesa matutina, entre d’altres.
Font: MaCoCu
In pop culture, older people are often depicted as hopelessly outdated, helpless or irritable. En la cultura pop, la gent gran sovint és representada com antiquada, indefensa o irritable.
Font: MaCoCu
Patients with epilepsy, diabetes, cancer, multiple sclerosis, irritable bowel syndrome and other conditions will be able to grow their own medicine. Els pacients que pateixen d’epilèpsia, de diabetis, de càncer, d’esclerosi múltiple, de la síndrome de l’intestí irritable i d’altres malalties podran cultivar la seva pròpia medicina.
Font: globalvoices
I say, mark that person of irritable mien. Mira l’expressió irritada d’aquesta persona.
Font: OpenSubtitles
You seem a little more irritable than usual. Sembles una mica més irritable del normal.
Font: OpenSubtitles
Mostra més exemples

català → anglès (1 resultat)

irritable adj 

  1. cantankerous
  2. fractious
  3. choleric | irascible | hotheaded | hot-tempered | quick-tempered | short-tempered
  4. excitable | irritable
  5. irritable | [formal] irascible
  6. prickly | touchy
  7. bristly | prickly | splenetic | waspish
Exemples d’ús (fonts externes)
To be constantly living with an ill-tempered person, must be dreadful. Viure constantment amb una persona irritable ha de ser horrorós.
Font: Covost2
Specific sample treatments for asthma and irritable bowel. Exemples de tractaments específics per a l’asma i el còlon irritable.
Font: MaCoCu
However, he was known to have an unpleasant and irritable character. No obstant això, se sabia que tenia un caràcter desagradable i irritable.
Font: MaCoCu
The boy had noticed that the Englishman was irritable, and missed his books. El nen havia notat que l’anglès estava irritable i s’havia deixat els llibres.
Font: Covost2
Somatic symptoms such as headache, irritable bowel syndrome, vertigo or morning stiffness, among others. Símptomes somàtics com cefalea, síndrome de còlon irritable, vertigen o rigidesa matutina, entre d’altres.
Font: MaCoCu
And even as she spoke her voice rang shrill and irritable up the stairs. I fins i tot mentre parlava, sonava estrident i irritable allà dalt de les escales.
Font: Covost2
In pop culture, older people are often depicted as hopelessly outdated, helpless or irritable. En la cultura pop, la gent gran sovint és representada com antiquada, indefensa o irritable.
Font: MaCoCu
You seem a little more irritable than usual. Sembles una mica més irritable del normal.
Font: OpenSubtitles
Patients with epilepsy, diabetes, cancer, multiple sclerosis, irritable bowel syndrome and other conditions will be able to grow their own medicine. Els pacients que pateixen d’epilèpsia, de diabetis, de càncer, d’esclerosi múltiple, de la síndrome de l’intestí irritable i d’altres malalties podran cultivar la seva pròpia medicina.
Font: globalvoices
Irritable to you, irritable to customers. Irritable per a vostè, irritable per als clients.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0