Diccionari anglès-català: «irresolut»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «irresolut»

català → anglès

irresolut irresoluda  adj 

  1. purposeless
  2. irresolute

irresolut irresoluta  adj 

  1. indecisive
  2. weak-minded
Exemples d’ús (fonts externes)
He stood irresolute for a moment and then scrambled out of the pit. Va romandre irresolut per un moment i després va sortir de la fossa.
Font: Covost2
I am somewhat unresolved on the issue. Estic una mica irresolut en el tema.
Font: AINA
He was an irresolute individual, and he always projected a gray image. Era un individu irresolut, i sempre va projectar una imatge grisa.
Font: AINA
Sadly, the Turkish Government has constantly moved away from Europe with its human rights violations, its lack of democracy, the Cyprus situation and the unsolved problem of the Kurds. Lamentablement, el seu Govern sempre s’ha allunyat d’Europa, per les violacions dels drets humans, l’absència de democràcia, la situació a Xipre i també per l’irresolut problema kurd.
Font: Europarl
I understand your frustration, Mr Commissioner, but you have to understand that ours is greater because, as the previous speaker mentioned, we are still faced with an unsolvable problem. Comprenc la seva frustració, senyor Comissari, però vostè ha de comprendre que la nostra és major, perquè encara estem -com ha dit l’anterior oradora- davant un problema irresolut.
Font: Europarl
The sugar team was irresolute facing the rival goal and lost 1-0 at home against Tolima. L’equip sucrer va ser irresolut de cara a l’arc rival i va perdre 1-0 a casa contra Tolima.
Font: AINA
I am not quite sure whether it is the Commission or the Council that procrastinates and says to itself ’Oh God, no! We cannot adopt such strict values!’ No estic del tot segur si és la Comissió la que titubeja o si més aviat no és en el fons el Consell qui sempre es mostra irresolut i exclama, déu meu, déu meu, no podem aprovar uns valors tan rigorosos.
Font: Europarl
Without much uncovering the chest of the beautiful game, it was enough for Gremio to step on the opposite area on very few occasions to thrash an irresolute Barcelona. Sense destapar majoritàriament el cofre del joc bonic, Gremi en va tenir prou amb trepitjar en comptadíssimes ocasions la zona contrària per golejar un irresolut Barcelona.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0