Herein lies the biggest unresolved issue.
|
I aquí rau el seu gran problema irresolt.
|
Font: NLLB
|
Against this backdrop, the unresolved Israel-Palestine conflict seemed to have been downgraded to the status of a fringe dispute.
|
En aquest context, l’irresolt conflicte entre Israel i Palestina semblava reduït a la condició d’una disputa perifèrica.
|
Font: NLLB
|
The hard-fought and unresolved final in the presidential elections in Peru put on the table an electoral tool that adds adherents and detractors.
|
El renyit i irresolt final a les eleccions presidencials del Perú va posar a la taula una eina electoral que suma adherents i detractors.
|
Font: AINA
|
In Argentina, in the opinion of the experts, foreign investment has not yet recovered from the fall caused by the global crisis and, in addition, there is the unresolved problem of inflation.
|
A l’Argentina, segons els experts, la inversió externa encara no es recupera de la caiguda provocada per la crisi global i, a més, hi ha l’irresolt problema de la inflació.
|
Font: AINA
|
A collective with a sense of humour that questioned us with the unresolved debate as to the limits of political commitment and how it should relate to the rest of society and all its grumbles.
|
Un col·lectiu que amb sentit de l’humor ens interpel·lava amb el debat irresolt de quins són els límits del compromís polític i com s’ha de relacionar aquest amb la resta de la societat i tots els seus malestars.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|