irresistiblement adv
- irresistibly
Resultats de la cerca per a «irresistiblement»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Now the piece is more consonant, pulling us in irresistibly. | Ara la peça és més consonant, mentre ens arrossega irresistiblement. |
| Font: Covost2 | |
| The effects of this process may seem slow at first, but it will lead irresistibly to their acquiring a throughgoing socialist mentality. | Els efectes d’aquest procés poden semblar lents al principi, però els duran irresistiblement a adquirir una mentalitat socialista profunda. |
| Font: MaCoCu | |
| For were the impulses of conscience clear, uniform, and irresistibly obeyed, man would need no other lawgiver; but that not being the case, he finds it necessary to surrender up a part of his property to furnish means for the protection of the rest; and this he is induced to do by the same prudence which in every other case advises him out of two evils to choose the least. | Perquè si els impulsos de la consciència fossen clars, uniformes i irresistiblement obeïts, a l’home no li caldria cap altre legislador; però com que aquest no és el cas, l’home troba necessari cedir una part de la seua propietat per a proveir els mitjans de protecció de la resta; i és induït a fer-ho per la mateixa prudència que en qualsevol altre cas li aconsella, de dos mals, triar-ne el menor. |
| Font: riurau-editors | |
| Just seeing is irresistibly attractive. | Només veure és irresistiblement atractiu. |
| Font: AINA | |
| Now taking care of yourself is irresistibly delicious. | Ara cuidar-te és irresistiblement deliciós. |
| Font: AINA | |
| “love is an irresistible desire to be irresistibly desired. | L’amor és el desig irresistible de ser irresistiblement desitjat. |
| Font: NLLB | |
| It all comes together to create an irresistibly seductive taste. | Tot plegat s’uneix per crear un sabor irresistiblement seductor. |
| Font: AINA | |
| Dracula is attractive, charming, so as to attract his victims irresistibly. | Dràcula és atractiu, encantador, per atraure irresistiblement les víctimes. |
| Font: AINA | |
| A connection that is “magnetic and irresistibly fascinating” for the artist. | Una connexió que, per a l’artista, és “magnètica i irresistiblement fascinant”. |
| Font: HPLT | |
| Egocentric and lost in reality, the writer has something irresistibly childlike about him. | Egocèntric i perdut en la realitat, l’escriptor té alguna cosa irresistiblement infantil. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |