Diccionari anglès-català: «irregularitat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «irregularitat»

català → anglès

irregularitat f 

  1. irregularity | unregularity
  2. bother | difficulty | nuisance | trouble
  3. unevenness | variability
  4. wrongdoing | misconduct
Exemples d’ús (fonts externes)
They are used when the astigmatism is very high or there are irregularities in the cornea. Es fan servir en cas d’astigmatisme molt elevat o d’irregularitat corneal.
Font: MaCoCu
The awards are characterized by their irregular delivery. Els premis es caracteritzen per la seva irregularitat en la seva entrega.
Font: Covost2
Can the driver keep my travel pass if any irregularity is detected? Pot el conductor retenir el meu títol de viatge si aprecia alguna irregularitat?
Font: MaCoCu
I prefer the word roughness to the word irregularity because irregularity — to someone who had Latin in my long-past youth — means the contrary of regularity. Prefereixo el mot rugositat al mot irregularitat perquè irregularitat — per a algú com jo que vaig estudiar llatí en la meva joventut, ja fa molt temps — significa el contrari de la regularitat.
Font: TedTalks
Yield: Approximately 1.7 to 1.9 m² / kg by layer depending on the type of base and irregularity. Rendiment: Aproximadament 1,7-1,9 m² / kg per capa depenent del tipus de base i irregularitat.
Font: MaCoCu
The tower has an unusual, slightly pointed ground plan as a result of the uneven rocky terrain on which it stands. La irregularitat del terreny rocós sobre el qual s’aixeca li confereix una planta peculiar, lleugerament apuntada.
Font: MaCoCu
Data identifying the person reporting possible irregularities (unless opting to file reports anonymously); Les dades d’identificació de la persona que reporta la possible irregularitat (excepte quan s’opti per l’anonimat).
Font: MaCoCu
Despite the irregularity of month and years in the Chinese calendar, there are some predictable rhythms. Malgrat la irregularitat dels mesos i anys en el calendari xinès, hi ha alguns ritmes previsibles.
Font: wikimedia
When irregularity increases, patients are only able to achieve good visual acuity with contact lenses. Quan la irregularitat augmenta, només es pot aconseguir una bona agudesa visual amb lents de contacte.
Font: MaCoCu
The irregularity can be explained diachronically by the loss of "s" between vowels. La irregularitat es pot explicar de manera diacrònica per la pèrdua de la "essa" entre les vocals.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0