Diccionari anglès-català: «irreflexió»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «irreflexió»

català → anglès

irreflexió f 

  1. betise | folly | foolishness | idiocy | imbecility | stupidity
  2. thoughtlessness | recklessness
Exemples d’ús (fonts externes)
Not with a desire to hurt, but with a bit of thoughtlessness. No amb ganes de fer mal, però amb una mica d’irreflexió.
Font: AINA
In a moment of thoughtlessness, the stoned woman has made a false step. En un moment d’irreflexió, l’apedregada ha fet un pas en fals.
Font: AINA
Only the strong can afford excess and thoughtlessness. Només el fort es pot permetre el luxe de l’excés i la irreflexió.
Font: AINA
’All these incidents stemmed from youthful inexperience and thoughtlessness,’ she continues. ’Tots aquests incidents van ser fruit de la inexperiència i la irreflexió juvenil’, continua.
Font: AINA
The man persistently pursues his own, climbing to the heights of ignorance and thoughtlessness. L’home persegueix insistentment els seus, escalant les altures de la ignorància i la irreflexió.
Font: AINA
About the thoughtlessness that is sometimes necessary in a world full of cool realism. Sobre la irreflexió que de vegades cal en un món ple de realisme fred.
Font: AINA
It adds nothing - ignorance is falling into thoughtlessness, idleness, and ease. No hi afegeix res: la ignorància és caure en la irreflexió, l’ociositat i la facilitat.
Font: AINA
Only, the thousands of Portuguese ruined because of his thoughtlessness and his lack of foresight are living proof of his disastrous track record as head of the Portuguese central bank. Solament els milers de portuguesos arruïnats per la seva irreflexió i la seva falta de previsió constitueixen la prova vivent del seu historial al capdavant del banc central portuguès.
Font: Europarl
He despises the falsehood, thoughtlessness, and conceit of the courtiers, and is completely uninterested in their entertainment. Menysprea la falsedat, la irreflexió i l’envaniment dels cortesans, i no li interessa en absolut el seu entreteniment.
Font: AINA
They are unnecessary to the heroines because they destroy their world with their hubris and aggressive thoughtlessness. Són innecessaris per a les heroïnes perquè destrueixen el seu món amb la seva arrogància i la seva agressiva irreflexió.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0