irrecoverable adj
- irrecuperable
Resultats de la cerca per a «irrecoverable»
Exemples d’ús (fonts externes)
| When personal data is deleted this should be done safely such that the data is irrecoverable. | Quan s’eliminin dades personals, ha de fer-se de manera segura tal que les dades siguin irrecuperables. |
| Font: MaCoCu | |
| Corpse donor: the kidney is provided by a donor in a state of brain death or irrecoverable cardiopulmonary arrest. | Donant cadàver: el ronyó ve d’un donant que està en situació de mort cerebral o per una aturada cardiorespiratòria no recuperada. |
| Font: MaCoCu | |
| In this intimate section, as its lyrics suggest, we are transported to childhood memories and a yearning for an irrecoverable past. | Aquesta secció íntima, tal com la lletra de la cançó apunta, ens transporta a la infantesa enyorant un passat irrecuperable. |
| Font: MaCoCu | |
| Hence the fundamental importance of infrastructures, which – being inert systems – make accumulated delays irrecoverable. | D’aquí la importància fonamental de les infraestructures, que -en ser sistemes inerts- fan irrecuperables els retards acumulats. |
| Font: Europarl | |
| Irrecoverable data from the memory card | Irrecuperables dades de la targeta de memòria |
| Font: NLLB | |
| Deleting or overwriting the Physical Volume is irrecoverable and will destroy or damage the Volume Group. | L’eliminació o la sobreescriptura d’un volum físic no és recuperable i eliminarà o malmetrà el grup de volum. |
| Font: mem-lliures | |
| Cabinet considered two reports linked to irrecoverable items. | El gabinet va considerar dos informes vinculats a elements irrecuperables. |
| Font: AINA | |
| It is impossible to recover losses, this is irrecoverable. | És impossible recuperar les pèrdues, això és irrecuperable. |
| Font: HPLT | |
| Losing this space for sports practice would be irrecoverable, unforgivable. | Perdre aquest espai per a la pràctica esportiva seria irrecuperable, imperdonable. |
| Font: AINA | |
| You’ll observe the way in which convents, palaces and stately houses blend seamlessly into the urban fabric, despite the fact that the city had been devastated by war, natural disasters and events that caused irrecoverable destruction, as a result of its history and geographic situation. | Contemplaràs com convents o palaus i cases senyorials estan magníficament integrats en la trama urbana i, tot això, malgrat que la ciutat per la seua història i situació geogràfica ha sofert devastacions bèl·liques i desastres naturals. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |