Diccionari anglès-català: «ironic»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «ironic»

ironic adj

Exemples d’ús (fonts externes)

This is ironic on several levels.	Això és irònic a diversos nivells.
Font: MaCoCu
This caused some dark ironic amusement.	Això va causar una fosca i irònica diversió.
Font: MaCoCu
It is composed in an ironic style.	Està escrita amb un estil irònic.
Font: Covost2
A beauty sometimes sincere and clean, sometimes ironic and striking.	Una bellesa de vegades sincera i neta, de vegades irònica i colpidora.
Font: MaCoCu
M.: It is ironic and does not make any sense.	M.: És irònic i no té cap sentit.
Font: MaCoCu
Her best-selling book has the ironic title Socialism Is Great!	El seu llibre més venut té l’irònic títol de “El socialisme és genial”.
Font: MaCoCu
And it’s ironic, because we’re standing today in the Central Bank.	I això és irònic perquè avui ens trobem precisament al Banc Central.
Font: TedTalks
In the first appearance they take on an ironic and almost grotesque character.	En la primera aparició assumeixen un caràcter irònic i gairebé grotesc.
Font: Covost2
The breaks between pieces of paper often signal a sort of ironic "punchline".	Les pauses entre els trossos de paper sovint assenyalen una mena de "rematada" irònica.
Font: Covost2
Also at the time of his presentation, he was given an ironic welcome.	També en el moment de la seva presentació, se li va fer un acolliment irònic.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Exemples d’ús (fonts externes)

It is composed in an ironic style.	Està escrita amb un estil irònic.
Font: Covost2
This is ironic on several levels.	Això és irònic a diversos nivells.
Font: MaCoCu
They’ve got that wryly smile on their mouth.	Tenen un somriure irònic a la boca.
Font: TedTalks
M.: It is ironic and does not make any sense.	M.: És irònic i no té cap sentit.
Font: MaCoCu
In the first appearance they take on an ironic and almost grotesque character.	En la primera aparició assumeixen un caràcter irònic i gairebé grotesc.
Font: Covost2
It’s a kind of parody of a military manual, half ironic and half serious.	És una mena de paròdia d’un manual militar, mig irònic, mig seriós.
Font: Covost2
Ironic and loquacious, he puts all the richness of the language into pop.	Irònic, loquaç, aconsegueix incorporar tota la riquesa del llenguatge en el pop.
Font: MaCoCu
And it’s ironic, because we’re standing today in the Central Bank.	I això és irònic perquè avui ens trobem precisament al Banc Central.
Font: TedTalks
Her best-selling book has the ironic title Socialism Is Great!	El seu llibre més venut té l’irònic títol de “El socialisme és genial”.
Font: MaCoCu
This unpredictable writer is the master of an extremely refined yet vital, ironic and devastating literary world.	Escriptor imprevisible, d’un món literari refinat i, a la vegada, vital, irònic i demolidor.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z