Diccionari anglès-català: «ironia»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «ironia»

ironia f

Exemples d’ús (fonts externes)

The kind of irony that typifies ecological awareness is what literary criticism calls romantic irony.	El tipus d’ironia que exemplifica la consciència ecològica és el que la crítica literària anomena ironia romàntica.
Font: MaCoCu
It is a romantic comedy packed with irony.	Es tracta d’una comèdia romàntica plena d’ironia.
Font: Covost2
And that’s the kind of irony that I’m talking about.	Aquest és el tipus d’ironia del que parlo.
Font: MaCoCu
The poetic look (II): irony and playful look.	La mirada poètica (II): ironia i mirada lúdica.
Font: MaCoCu
Many point out the sad irony of the entire accident:	Molts destaquen la trista ironia que envolta l’accident:
Font: globalvoices
And we chose to use irony to express this.	Per expressar-ho hem volgut fer servir la ironia.
Font: MaCoCu
A gothic story full of irony and melancolic poetry.	Una història gòtica, plena d’ironia i de malenconiosa poesia.
Font: MaCoCu
Irony and empty hands will take us even further.	Ironia i mans buides ens portaran encara més lluny.
Font: MaCoCu
Irony here is completely out of place.	La ironia està totalment fora de lloc en aquest cas.
Font: MaCoCu
There is gritty irony mixed in with the humour, however.	No obstant això, s’ha barrejat una ironia crua amb l’humor.
Font: globalvoices
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z