Diccionari anglès-català: «inwards»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «inwards»

anglès → català

inwards adv 

[UK]
  1. endins

inwards adv 

  1. cap a dins | cap a dintre | endins | endintre
Exemples d’ús (fonts externes)
Finally, the nose must be sounded again, but inwards. Finalment, el nas ha de tornar a sonar, però cap a dins.
Font: MaCoCu
The diminished seventh contains two diminished fifths, which often resolve inwards. La setena disminuïda conté dues cinquenes disminuïdes, que a vegades es resolen cap a l’interior.
Font: Covost2
The man touched the glass doors, and they swung silently inwards. L’home va tocar les portes de vidre i es van obrir silenciosament.
Font: Covost2
Because of the transcendence of adopting it silently and efficiently, painting inwards. Per la transcendència d’adoptar-lo de manera callada i eficaç, pintant cap endins.
Font: MaCoCu
It is worth remarking that the null geodesics "spiral" inwards in the above figure. Val la pena destacar que la geodèsica nul·la forma una “espiral” cap a dins en la figura anterior.
Font: Covost2
Select HTML/XML tag contents inwards Selecciona el contingut intern de l’etiqueta HTML/XML
Font: mem-lliures
Why do we continue looking inwards? Per què continuem mirant cap endins?
Font: OpenSubtitiles
This increase in pressure extends inwards and exceeds the mass of the tea leaves’ inertia, which move outward by centrifugal action. Aquest augment de pressió s’estén cap a dins i supera la massa d’inèrcia de les fulles de te, que es desplacen cap a l’exterior per acció centrífuga.
Font: wikimedia
But let us look inwards as well. Però mirem al nostre interior també.
Font: Europarl
The symphonic gong or tam-tam is a percussion instrument, circular and with the sides curved inwards, which is struck with a mace, often covered with filters. - El gong simfònic o tam-tam és un instrument de percussió, circular i amb les vores corbades cap endins, que es colpeja amb una maça, sovint recoberta de feltres.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0