Diccionari anglès-català: «invasion of privacy»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «invasion of privacy»

invasion of privacy n 

  1. invasió de la intimitat f | invasió f
Exemples d’ús (fonts externes)
Some people may react negatively because they believe it is an invasion of privacy. Algunes persones poden reaccionar negativament perquè creuen que és una invasió de la privadesa.
Font: wikimedia
The European model recommends combining efficiency with anonymity, security and a non-invasion of privacy. El model europeu advoca per conjugar eficiència amb l’anonimat, la seguretat i el no intrusisme en la privacitat.
Font: MaCoCu
Language, manipulation of thought, invasion of privacy, canons of beauty, concepts of modernity and wellness, monotheistic religions,….. Llenguatge, manipulació del pensament, invasió de la intimitat, cànons de bellesa, conceptes de modernitat i benestar, religions monoteistes…
Font: MaCoCu
For instance, disproportionate punitive responses, suppression of guarantees in criminal prosecution, persecution of crime on the basis of ethnic profiling or invasion of privacy through new technologies. Alguns exemples que s’han exposat són les respostes punitives desproporcionades, la supressió de garanties penals, la persecució de la delinqüència sobre la base de perfils ètnics o la invasió de la privacitat per mitjà de les noves tecnologies.
Font: MaCoCu
I believe that enforced medical check-ups constitute a massive invasion of privacy. Considero que els reconeixements mèdics obligats constitueixen una tremenda invasió de la privacitat.
Font: Europarl
File under: Invasion of Privacy Arxiu de la categoria: invasió de la intimitat
Font: NLLB
There is only one question which arises: whether we should look at one particular system which might be an invasion of privacy, or at all potential systems that might be an invasion of privacy. Només hi ha una pregunta sobre aquest tema: la de si hauríem d’analitzar un sistema en particular que representi una intromissió en la intimitat o tots els possibles sistemes que poguessin representar una intromissió en la intimitat.
Font: Europarl
Maintain intimacy without invasion of privacy. Mantenir la intimitat sense envair la privadesa.
Font: AINA
Isn’t it an invasion of privacy? No és una invasió de la privacitat?
Font: NLLB
That’s an invasion of privacy, right? Això és una invasió de la privadesa, no?
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0