Diccionari anglès-català: «inuit»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «inuit»

anglès → català (1 resultat)

Inuit n 

llengües 
  1. inuit m | groenlandès m
Exemples d’ús (fonts externes)
These Inuit migrations from the south left archeological evidence. Aquestes migracions inuits provinents del sud deixaren rastres arqueològics.
Font: Covost2
She is regarded as a pioneer of modern Inuit art. És considerada una pionera de l’art inuit modern.
Font: wikimedia
She lived a traditional Inuit lifestyle for most of her life. Va viure un estil de vida tradicional Inuit la major part de la seva vida.
Font: Covost2
Since then, numerous Inuit have achieved success with marketing their traditional arts. Des de llavors, un gran nombre d’inuits han tingut èxit comercialitzant les seves arts tradicionals.
Font: Covost2
This is the original self-rescue technique used since ancient times by the Inuit. És l’autèntic autorescat practicat ancestralment pels inuits.
Font: MaCoCu
With the current lack of economic resources, how is the life of the young Inuit? Amb aquesta situació de falta actual de recursos econòmics, com és la vida dels joves inuit?
Font: MaCoCu
Another example of a recent adaptation can be seen in the Inuit population, the native inhabitants of Greenland. Un altre exemple d’adaptació recent és el dels inuits, els esquimals de Groenlàndia.
Font: MaCoCu
Her father, a respected shaman, "had more knowledge than average mortals, and he would help all the Inuit people." El seu pare, un xaman respectat, "tenia més coneixements que els mortals mitjans i ajudaria a tota la gent inuit".
Font: wikimedia
A hypnotic journey into the heart of the Inuit community around the North Pole, where breast milk has been found to contain high concentrations of PCBs. Hipnòtic viatge al si de la comunitat inuit del Pol Nord, on s’ha detectat que la llet materna presenta unes desmesurades concentracions químiques de PCB.
Font: MaCoCu
We should not ban the hunts traditionally conducted by Inuit communities. No hem de prohibir les caceres tradicionals de les comunitats Inuit.
Font: Europarl
Mostra més exemples

català → anglès (1 resultat)

inuit m 

llengües 
  1. Inuit | Eskimo | Greenlandic | Inuktitut | Inupiat | Inupiatun
Exemples d’ús (fonts externes)
She is regarded as a pioneer of modern Inuit art. És considerada una pionera de l’art inuit modern.
Font: wikimedia
She lived a traditional Inuit lifestyle for most of her life. Va viure un estil de vida tradicional Inuit la major part de la seva vida.
Font: Covost2
With the current lack of economic resources, how is the life of the young Inuit? Amb aquesta situació de falta actual de recursos econòmics, com és la vida dels joves inuit?
Font: MaCoCu
Her father, a respected shaman, "had more knowledge than average mortals, and he would help all the Inuit people." El seu pare, un xaman respectat, "tenia més coneixements que els mortals mitjans i ajudaria a tota la gent inuit".
Font: wikimedia
A hypnotic journey into the heart of the Inuit community around the North Pole, where breast milk has been found to contain high concentrations of PCBs. Hipnòtic viatge al si de la comunitat inuit del Pol Nord, on s’ha detectat que la llet materna presenta unes desmesurades concentracions químiques de PCB.
Font: MaCoCu
We should not ban the hunts traditionally conducted by Inuit communities. No hem de prohibir les caceres tradicionals de les comunitats Inuit.
Font: Europarl
Anthropologist specialized in Inuit culture. Antropòleg especialitzat en cultura Inuit.
Font: NLLB
It’s population is predominantly Inuit. La població és predominantment inuit.
Font: NLLB
The ignorance of the rest of the world of Inuit culture (term preferred before Eskimo, which means "raw meat eaters" and has a certain pejorative charge in some countries) is flagrant. El desconeixement que tenim en la resta del món de la cultura inuit (terme preferit al d’esquimal, que significa menjadors de carn crua i té una certa càrrega pejorativa en alguns països) és flagrant.
Font: MaCoCu
Map of Inuit regions of Canada. Mapa del territori Inuit al Canadà.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0