Diccionari anglès-català: «intrusiveness»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «intrusiveness»

anglès → català (1 resultat)

intrusiveness n 

  1. intromissió f | entremetiment m | intrusió f
Exemples d’ús (fonts externes)
– Usurpation of public functions and intrusiveness – Usurpació de funcions públiques i de l’intrusisme
Font: HPLT
Theft of the marital status, of public functions, intrusiveness Delicte d’usurpació d’estat civil, de funcions públiques, intrusisme.
Font: NLLB
Pursuit of the news is not a license for arrogance or undue intrusiveness .. La cerca de la notícia no és una llicència per a l’arrogància o l’intrusisme indegut.
Font: AINA
Current setbacks to implementing these methods include late detection, intrusiveness and subject diversity. Els contratemps actuals per implementar aquests mètodes inclouen la detecció tardana, la intrusió i la diversitat de subjectes.
Font: AINA
How do you know if each driver has a different level of account intrusiveness? Com saber si cada conductor té un nivell diferent d’intrusió al compte?
Font: AINA
Should I respect my parents and tolerate their intrusiveness in my life at times? He de respectar els meus pares i tolerar la seva intromissió a la meva vida de vegades?
Font: AINA
But with a strong infection, the intrusiveness of fruit midges is already becoming a problem. Però amb una forta infecció, la intrusivitat de les mitjanes de fruites ja s’està convertint en un problema.
Font: HPLT
Treat us from start to finish like kings with no sense of arrogance or intrusiveness. Tracta’ns de principi a fi com a reis sense sentit d’arrogància o intrusivitat.
Font: AINA
Indeed, experts say the intensity, abruptness, regularity, intrusiveness, familiarity and regularity of noises all affect sleep. De fet, els experts […] diuen que la intensitat, brusquedat, freqüència, molèstia, […] familiaritat i monotonia dels sorolls afecten el son.
Font: NLLB
Therefore we look forward to reviewing the Commission’s White Papers on retail financial services and mortgage credit to see how improvements can be achieved with the least possible intrusiveness. Per tant, esperem que es revisin els Llibres Blancs de la Comissió sobre serveis financers al detall i crèdits hipotecaris per a veure com poden aconseguir-se millores amb el menor grau d’intrusió possible.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0