Ptolemy introduced the cult to this god.
|
Ptolemeu va ser l’introductor del culte a aquest déu.
|
Font: Covost2
|
He is considered he person who introduced photogrammetry in Spain, as a work method.
|
Se’l considera introductor a Espanya de la fotogrametria com a mètode de treball.
|
Font: Covost2
|
Alexandre de Riquer (Calaf, 1856 - Palma, 1920) introduced the modernista idiom into Terrassa.
|
Alexandre de Riquer (Calaf, 1856 - Palma, 1920) és l’introductor del llenguatge modernista a Terrassa.
|
Font: MaCoCu
|
Mosaicist Originally from Genoa, he introduced the technique of modern mosaic art to Catalonia when he settled in Barcelona in 1884.
|
D’origen genovès, va ser l’introductor de la tècnica del mosaic artístic modern a Catalunya en establir-se a Barcelona el 1884.
|
Font: MaCoCu
|
He is considered to be one of the best prose-writers of the end of the fourteenth century and was an innovator and the man who introduced the renaissance style into Catalan literature.
|
Escriptor i funcionari reial. Considerat un dels millors prosistes del tombant del segle XIV, innovador i introductor de l’estil renaixentista a la literatura catalana.
|
Font: MaCoCu
|
He was also the introducer of Valencian in the public address system of the stadium and in general of a minimum linguistic normalization in the signage of the stadium.
|
Així mateix, va ser ell l’introductor del valencià en la megafonia de l’estadi i en general d’una mínima normalització lingüística en la retolació de l’estadi.
|
Font: MaCoCu
|
The artist’s influence surpasses that of the connoisseur and man who introduced cinema to the city, given that he also stands out for his creativity in painting, caricatures and photography.
|
La dimensió de l’artista ultrapassa la del coneixedor i introductor del cinema a la ciutat, ja que va destacar també per la seva creativitat en pintura, caricatura i fotografia.
|
Font: MaCoCu
|
A philosopher, translator and Professor Emeritus of Contemporary Philosophy at the University of Extremadura, his academic training was distinctly German and, as a translator of Ludwig Wittgenstein and Peter Sloterdijk, he has been the most important influence in introducing these two writers in Spain.
|
Filòsof, traductor i catedràtic emèrit de filosofia contemporània a la Universitat d’Extremadura. De formació marcadament alemanya, ha estat el principal introductor i traductor de Ludwig Wittgenstein i Peter Sloterdijk a l’Estat espanyol.
|
Font: MaCoCu
|
He was a very passionate man, and this is transmitted very easily, as he is known to be an introducer of the Christian religion to a land that until now was pagan.
|
Era un home molt apassionat, i això ja se sap que es transmet molt fàcil, ja que és conegut per ser introductor de la religió cristiana a una terra que fins ara era pagana.
|
Font: MaCoCu
|
Among many other contributions, Linus Pauling was the introducer of our modern concept of electronegativity.
|
Entre moltes altres aportacions, Linus Pauling va ser l’introductor del nostre concepte modern d’electronegativitat.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|