Description Let yourself be fascinated and intrigued by a reference jewel.
|
Descripció Deixa’t fascinar i intrigar per una joia referent.
|
Font: MaCoCu
|
They said I’d have to intrigue you.
|
- Van dir que havia d’intrigar-te.
|
Font: OpenSubtitiles
|
It intrigued me and I thought, "What else could I do?" Could I do something in the public domain that would get the same reaction?
|
Em va intrigar i vaig pensar: Quina altra cosa podria fer? Podria fer alguna cosa al domini públic i aconseguir la mateixa reacció?
|
Font: TedTalks
|
To participate in something where nothing like this would happen and which, what is more, I wouldn’t be able to discuss with anybody, intrigued me from the beginning.
|
Participar en alguna cosa on res d’això succeís i que, a més, no podria comentar amb ningú, em va intrigar des del principi.
|
Font: MaCoCu
|
I was immediately intrigued to answer.
|
Immediatament em va intrigar respondre.
|
Font: AINA
|
But, I was intrigued by the recipe.
|
Però em va intrigar la recepta.
|
Font: AINA
|
This intrigued me even more.
|
Aquest fet em va intrigar encara més.
|
Font: NLLB
|
I was intrigued by the name of the dish.
|
Em va intrigar el nom del plat.
|
Font: AINA
|
The medical scene in the photo intrigued me.
|
L’escena mèdica de la foto em va intrigar.
|
Font: AINA
|
I was intrigued by her style and confidence.
|
Em va intrigar el seu estil i confiança.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|