Diccionari anglès-català: «intricate»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «intricate»

intricate adj 

  1. intricat intricada | complex complexa | complicat complicada
  2. aprimorat aprimorada | primoter primotera | primorós primorosa
  3. de fantasia
  4. delicat delicada
  5. enrevessat enrevessada
  6. sofisticat sofisticada
  7. tortuós tortuosa | sinuós sinuosa | intricat intricada
botànica 
  1. intricat intricada | embrollat embrollada | embullat embullada
Exemples d’ús (fonts externes)
The business of it will soon be too weighty, and intricate, to be managed with any tolerable degree of convenience, by a power, so distant from us, and so very ignorant of us. La tasca serà aviat massa feixuga i intricada per a ser dirigida amb qualsevol grau tolerable d’adequació per un poder tan distant i tan ignorant de nosaltres.
Font: riurau-editors
An intricate succession of exclusive beauty. Una intricada successió d’exclusiva bellesa.
Font: MaCoCu
The columns have intricate palm frond capitals. Les columnes tenen uns intricats capitells frondosos de palmes.
Font: Covost2
A man is seen through the window that has intricate detail. Es veu a un home a través d’una finestra amb detalls molt elaborats.
Font: Covost2
The link between the winds and currents, however, is rather intricate. El vincle entre els vents i els corrents, però, és força complex.
Font: Covost2
The study shows an intricate web of connections between the families. L’estudi mostra una intricada teranyina de connexions entre les famílies.
Font: MaCoCu
Intricate coloured enamelled cufflinks in every conceivable geometric pattern were especially popular. Els botons de puny esmaltats de colors amb una elaboració complexa van ser especialment populars en tots els patrons geomètrics concebibles.
Font: Covost2
More intricate than your conscious mind can analyze, command or even perceive. Molt més complexa del que la ment conscient pot analitzar, controlar o si més no percebre.
Font: MaCoCu
Intricate decorations and lace designs are almost completely absent from modern day slips. Els intricats ornaments i dissenys d’encaix estan gairebé completament absents als brials d’avui dia.
Font: Covost2
Dependent on the sculptor’s skills, intricate works can be achieved by this method. En funció de les habilitats de l’escultor, es poden assolir obres intricades mitjançant aquest mètode.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0