Diccionari anglès-català: «intranquil»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «intranquil»

català → anglès

intranquil intranquil·la  adj 

  1. restless
  2. restive
  3. uneasy
  4. nervous
  5. disquieted | distressed | disturbed | upset | worried
Exemples d’ús (fonts externes)
He was excited, and at the same time uneasy: maybe the girl had already forgotten him. Estava emocionat i alhora intranquil: potser la noia ja s’havia oblidat d’ell.
Font: Covost2
She just got divorced and notice that Samuel is a little uneasy. S’acaba de divorciar i nota que en Samuel està una mica intranquil.
Font: MaCoCu
To be always the centre of attention can be a wear, making you feel insecure or restless. Ser sempre el centre d’atenció pot suposar un desgast, fent-te sentir insegur o intranquil.
Font: MaCoCu
The music has a somewhat uneasy character, restless, we have the feeling that every time the time runs faster and faster. La música té un caràcter intranquil, inquiet, tenim la sensació que cada vegada el temps corre més i més ràpid.
Font: MaCoCu
I am, however, at the same time a little uneasy. Al mateix temps estic una mica intranquil.
Font: Europarl
Another interpretation along the same lines is the representation of the desire to be able to enjoy life without being uneasy about economic problems. Una altra de les interpretacions en aquesta mateixa línia és la representació del desig de poder gaudir de la vida sense estar intranquil pels problemes econòmics.
Font: MaCoCu
Without knowing why, he was restless and restless. Sense saber per què, es trobava intranquil i inquiet.
Font: AINA
He was quite restless when he was little, especially he had a lot of agility to run. Era força intranquil quan petit, sobretot tenia molta agilitat per córrer"".
Font: AINA
I didn’t know why, but I felt nervous and uneasy. No sabia ben bé per què, però em sentia intranquil i amoïnat.
Font: NLLB
This is what we were missing,"" says the young man from Huelva restlessly. ’Ja és el que ens faltava’, diu intranquil el jove de Huelva.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0