Diccionari anglès-català: «intolerant»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «intolerant»

intolerant adj 

  1. intolerant
Exemples d’ús (fonts externes)
Recommended product for lactose intolerant people. Producte recomanat per a intolerants de la lactosa.
Font: MaCoCu
A perfect alternative for lactose intolerant people. Una alternativa perfecta per als intolerants amb la lactosa.
Font: MaCoCu
Sunfish species are especially intolerant to turbid waters. Les espècies de peix lluna són especialment intolerants a les aigües tèrboles.
Font: Covost2
In addition to options for celiacs, lactose intolerant, vegans, etc. A més d’opcions per a persones celíaques, intolerants a la lactosa, veganes, etc.
Font: MaCoCu
Do you know why there are people who are lactose intolerant? Saps per què hi ha persones intolerants a la lactosa?
Font: MaCoCu
There is also a special menu for celiacs and food intolerant guests. També hi ha un menú especial per a clients celíacs o amb intoleràncies alimentàries.
Font: MaCoCu
It is a frost intolerant species requiring sustained periods of sunlight to thrive. És una espècie intolerant a les gelades que necessita períodes llargs de llum solar.
Font: Covost2
They also have Children Menu, Group Menu and food for gluten intolerant people. També tenen menú per a nens, menú per a grups i menjar per a celíacs.
Font: MaCoCu
We adapt easily to diets for people allergic or intolerant to some food. Ens adaptem fàcilment a dietes per persones al·lèrgiques o intolerants a algun aliment.
Font: MaCoCu
So the theme of this month and that is how home cooking when there is allergic or intolerant. Per això, el tema d’aquest mes tracta de com i què cuinar quan a casa hi ha un al·lèrgic o un intolerant.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

intolerant adj 

  1. intolerant | illiberal

intolerant mf 

  1. bigot
Exemples d’ús (fonts externes)
Call not coldness of soul, religion; nor put the bigot in the place of the Christian. No doneu a la fredor d’esperit el nom de religió; ni poseu l’intolerant en el lloc del cristià.
Font: riurau-editors
Every hateful, bigoted, violent remark is flung directly at him. Cada comentari d’odi, intolerant o violent va dirigit directament a ell.
Font: globalvoices
It is a frost intolerant species requiring sustained periods of sunlight to thrive. És una espècie intolerant a les gelades que necessita períodes llargs de llum solar.
Font: Covost2
So the theme of this month and that is how home cooking when there is allergic or intolerant. Per això, el tema d’aquest mes tracta de com i què cuinar quan a casa hi ha un al·lèrgic o un intolerant.
Font: MaCoCu
Because FIRE!! is an entirely artistic demonstration, and not just a demonstration of a closed and intolerant community that keeps to itself, and only wishes to appeal to itself. Perquè FIRE!! és una manifestació artística plena, i no únicament el manifest d’una comunitat reclosa en si mateixa, intolerant i abocada només als seus.
Font: MaCoCu
Hey, I think you’re being intolerant of our intolerance, Will. Crec que ets intolerant amb la nostra intolerància, Will.
Font: OpenSubtitiles
Another night, another drunk bigot to emasculate. Una altra nit, un altre intolerant begut per castrar.
Font: OpenSubtitiles
And because of the doctrine He teaches: Jesus instructs His followers to humanize the social coexistence —at times, ignorant and individualist— with forgiveness and generosity. I per la doctrina que ensenya: Jesús mana als seus seguidors humanitzar la convivència social —a voltes intolerant i individualista— amb el perdó i la generositat.
Font: MaCoCu
If this dynamic process is denied or stalled, perhaps because we think we have reached absolute truth, there is a risk of falling into an intolerant fundamentalism. Si aquest procés és negat o paralitzat, potser perquè ens sembla que ja hem arribat a la veritat absoluta, correm perill de caure en un fonamentalisme intolerant.
Font: MaCoCu
Assuming that you’re not lactose intolerant, edibles made with cannabis milk will provide you with a safe, pleasurable, and long-lasting cannabis experience. I suposant que no siguis intolerant a la lactosa, els comestibles elaborats amb llet de cànnabis et proporcionaran una experiència cannàbica agradable, segura i dilatada en el temps.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0