Diccionari anglès-català: «intimitat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «intimitat»

català → anglès (2 resultats)

intimitat f 

  1. intimacy | privacy
  2. involvement
  3. privacy | privateness | seclusion
dret 
  1. individual privacy

invasió de la intimitat f 

  1. invasion of privacy
Exemples d’ús (fonts externes)
The intimacy which is contracted in infancy, and the friendship which is formed in misfortune, are, of all others, the most lasting and unalterable. La intimitat que es contrau en la infantesa, i l’amistat que es forma en la desgràcia són, de totes, les més duradores i inalterables.
Font: riurau-editors
Respect for privacy and confidentiality. Respecte a la intimitat i confidencialitat.
Font: MaCoCu
Were you more interested in the closeness and intimacy? T’interessava més l’apropament i la intimitat?
Font: MaCoCu
So we have this thing called ambient intimacy. Tenim una cosa anomenada "intimitat ambient".
Font: TedTalks
Privacy and comfort for your events Intimitat i confort per als teus esdeveniments
Font: MaCoCu
I’m teaching her in that moment about intimacy. En aquest moment l’estic ensenyant sobre la intimitat.
Font: TedTalks
We’re lonely, but we’re afraid of intimacy. Estam sols, però tenim por a la intimitat.
Font: TedTalks
Intimacy can occur in public places. La intimitat es produeix en els llocs públics.
Font: MaCoCu
In intimate situations, there’s no need to stand for a toast. En situacions d’intimitat, no cal aixecar-se per brindar.
Font: Covost2
Privacy and privacy have a place in this magnificent estate. Intimitat i privacitat tenen cabuda en aquesta magnífica finca.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0