The intimacy which is contracted in infancy, and the friendship which is formed in misfortune, are, of all others, the most lasting and unalterable.
|
La intimitat que es contrau en la infantesa, i l’amistat que es forma en la desgràcia són, de totes, les més duradores i inalterables.
|
Font: riurau-editors
|
Respect for privacy and confidentiality.
|
Respecte a la intimitat i confidencialitat.
|
Font: MaCoCu
|
Were you more interested in the closeness and intimacy?
|
T’interessava més l’apropament i la intimitat?
|
Font: MaCoCu
|
So we have this thing called ambient intimacy.
|
Tenim una cosa anomenada "intimitat ambient".
|
Font: TedTalks
|
Privacy and comfort for your events
|
Intimitat i confort per als teus esdeveniments
|
Font: MaCoCu
|
I’m teaching her in that moment about intimacy.
|
En aquest moment l’estic ensenyant sobre la intimitat.
|
Font: TedTalks
|
We’re lonely, but we’re afraid of intimacy.
|
Estam sols, però tenim por a la intimitat.
|
Font: TedTalks
|
Intimacy can occur in public places.
|
La intimitat es produeix en els llocs públics.
|
Font: MaCoCu
|
In intimate situations, there’s no need to stand for a toast.
|
En situacions d’intimitat, no cal aixecar-se per brindar.
|
Font: Covost2
|
Privacy and privacy have a place in this magnificent estate.
|
Intimitat i privacitat tenen cabuda en aquesta magnífica finca.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|